OvertownKid - Lotta Guap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OvertownKid - Lotta Guap




Lotta Guap
Beaucoup de thunes
How much money you got
Combien d'argent tu as ?
I gotta whole lotta guap
J'ai beaucoup de thunes
I gotta hoe that's gon flop
J'ai une meuf qui va se faire plaquer
She gave me whole lotta top
Elle m'a fait beaucoup de choses
I gotta drop on the plug
J'ai un colis à livrer à mon fournisseur
I gotta plug on the drop
J'ai mon fournisseur qui me fournit
Lately I pray to my glock
Dernièrement, je prie mon Glock
I'm puttin on for my block
Je représente mon quartier
Aye how much money you got
Dis, combien d'argent tu as ?
I gotta whole lotta guap
J'ai beaucoup de thunes
I gotta hoe that's gon flop
J'ai une meuf qui va se faire plaquer
She gave me whole lotta top
Elle m'a fait beaucoup de choses
I gotta drop on the plug
J'ai un colis à livrer à mon fournisseur
I gotta plug on the drop
J'ai mon fournisseur qui me fournit
Lately I pray to my glock
Dernièrement, je prie mon Glock
I'm puttin on for my block
Je représente mon quartier
Ion een know where to start
Je ne sais même pas par commencer
Whole lotta pain in my heart
J'ai beaucoup de chagrin dans mon cœur
All of this shit on my mind
Tout ce bordel dans ma tête
Got me singin to guitars
Me fait chanter des chansons de guitare
I draw the .40 like it art
Je dessine le .40 comme si c'était de l'art
Gotta keep one eye on the clock
Il faut que je garde un œil sur l'horloge
Yea they dont see you when you starve
Ouais, ils ne te voient pas quand tu creves de faim
But they fall in love when you hot, huh?
Mais ils tombent amoureux quand tu es chaud, hein ?
I put my bros on a scheme
J'ai mis mes potes sur un plan
I don't be sleeping catchin z's
Je ne dors pas, je ne fais pas de siestes
You being lazy We gone creep
Tu es fainéant, on va se faufiler
From Overtown some Rich g'z
D'Overtown, des mecs riches
Fuck allat talkin lemme see
Fous tous ces blablas, montre-moi
Can't fear a man we all bleed
On ne peut pas avoir peur d'un homme, on saigne tous
It's so much hate inside of meee
Il y a tellement de haine en moi
I can't be the man I wanna beee
Je ne peux pas être l'homme que je veux être
Hallelujah hallelujah
Alléluia alléluia
All the glory to god
Toute la gloire à Dieu
All praises to the most high
Tous les louanges au très-haut
I don't look up to your stars
Je ne lève pas les yeux vers tes étoiles
I've been dreaming bout a fast car
J'ai rêvé d'une voiture rapide
I'm wanna fill up the garage
J'ai envie de remplir le garage
She ain't want me when I was on the couch
Elle ne voulait pas de moi quand j'étais sur le canapé
Now her and her friend want ménage
Maintenant, elle et son amie veulent un ménage à trois
I been talkin to the streets
J'ai parlé aux rues
Cause that's where I wanna be
Parce que c'est que je veux être
I've been homeless in my lifetime
J'ai été sans-abri toute ma vie
Now my come up is like sheesh
Maintenant, mon ascension est comme waouh
Posted in that free lunch line since size sevens on my feet
Affiché dans cette file d'attente de déjeuner gratuit depuis que j'ai des pointures 7 aux pieds
I know that money ain't everything
Je sais que l'argent ne fait pas tout
Can't hear you in this first class seat
Je ne peux pas t'entendre dans ce siège de première classe
Man I gotta whole lotta guap
J'ai beaucoup de thunes
I gotta hoe that's gon flop
J'ai une meuf qui va se faire plaquer
She gave me whole lotta top
Elle m'a fait beaucoup de choses
I gotta drop on the plug
J'ai un colis à livrer à mon fournisseur
I gotta plug on the drop
J'ai mon fournisseur qui me fournit
Lately I pray to my glock
Dernièrement, je prie mon Glock
I'm puttin on for my block yea
Je représente mon quartier, ouais
How much money you got
Combien d'argent tu as ?
I gotta whole lotta guap
J'ai beaucoup de thunes
I gotta hoe that's gon flop
J'ai une meuf qui va se faire plaquer
She gave me whole lotta top
Elle m'a fait beaucoup de choses
I gotta drop on the plug
J'ai un colis à livrer à mon fournisseur
I gotta plug on the drop
J'ai mon fournisseur qui me fournit
Lately I pray to my glock
Dernièrement, je prie mon Glock
I'm puttin on for my block
Je représente mon quartier





Writer(s): Montrel Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.