Ovi feat. Jessi Uribe - Bella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ovi feat. Jessi Uribe - Bella




Bella
Belle
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
No me bastó con un beso, no me conformo con eso
Un baiser ne me suffisait pas, je ne me contente pas de ça
Yo quiero má′ de tu boca y un poquito de tu piel
Je veux plus de ta bouche et un peu de ta peau
Disculpa si soy travieso, puedo parecer intenso
Excuse-moi si je suis espiègle, je peux paraître intense
Pero no es más que el deseo que yo siento por usted
Mais ce n'est que le désir que je ressens pour toi
Toda la noche te llevo pensando
Je pense à toi toute la nuit
Quedé con gana' de volverte a ver
J'ai envie de te revoir
Yo creo que me estoy enamorando
Je crois que je tombe amoureux
Me tomas como un juego y no quiero perder
Tu prends ça comme un jeu et je ne veux pas perdre
Toda la noche te llevo pensando
Je pense à toi toute la nuit
Quedé con ganas de volverte a ver
J'ai envie de te revoir
Yo creo que me estoy enamorando
Je crois que je tombe amoureux
Lo tomas como un juego y no quiero perder (No quiero perder)
Tu prends ça comme un jeu et je ne veux pas perdre (Je ne veux pas perdre)
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Woh-oh-oh)
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Woh-oh-oh)
Woh-oh-oh-oh (Woh-oh)
Woh-oh-oh-oh (Woh-oh)
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (¡Ya, dale)
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Allez, vas-y)
Dime qué fue lo lo que hiciste que no paro ′e pensarte
Dis-moi ce que tu as fait pour que je ne cesse pas de penser à toi
Yo no quiero ser ese que molesta al llamarte (No)
Je ne veux pas être celui qui te harcèle en t'appelant (Non)
no respondes y no qué voy a hacer, yeah
Tu ne réponds pas et je ne sais pas quoi faire, ouais
Todo parece perfecto (Yeah)
Tout semble parfait (Ouais)
Pero no respondes un mensaje de texto
Mais tu ne réponds pas à mon SMS
Dime una mentira, baby, ponme un pretexto
Dis-moi un mensonge, bébé, donne-moi une excuse
O dime que me quieres ver
Ou dis-moi que tu veux me voir
Que nunca he visto una mujer tan bella
Je n'ai jamais vu une femme aussi belle
Bella, bella, be-be-be—
Belle, belle, be-be-be—
Un amor de novela
Un amour de roman
-Vela, -vela, ve-ve-ve
-Vela, -vela, ve-ve-ve
Yo nunca he visto una mujer tan bella
Je n'ai jamais vu une femme aussi belle
Bella, bella, be-be-be
Belle, belle, be-be-be
Un amor de novela
Un amour de roman
-Vela, -vela, eh-eh-eh
-Vela, -vela, eh-eh-eh
Toda la noche te llevo pensando
Je pense à toi toute la nuit
Quedé con gana' de volverte a ver
J'ai envie de te revoir
Yo creo que me estoy enamorando
Je crois que je tombe amoureux
Lo tomas como un juego y no quiero perder
Tu prends ça comme un jeu et je ne veux pas perdre
Toda la noche te llevo pensando
Je pense à toi toute la nuit
Quedé con ganas de volverte a ver
J'ai envie de te revoir
Yo creo que me estoy enamorando
Je crois que je tombe amoureux
Lo tomas como un juego y no quiero perder (No quiero perder)
Tu prends ça comme un jeu et je ne veux pas perdre (Je ne veux pas perdre)
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Lo tomas como un juego y no quiero perder
Tu prends ça comme un jeu et je ne veux pas perdre
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dale, baby, no me niegues, girl
Allez, bébé, ne me refuse pas, girl
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Amor, amor, amor
Amour, amour, amour
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Ovi, répítelo
Ovi, répète-le
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Jessi Uribe
Jessi Uribe
Colombia
Colombie
Parcero, Ovi
Parcero, Ovi
JC Karo, yeah
JC Karo, ouais
Rafa
Rafa
La Fe
La Fe
Y aquí somo' Rancho Humilde
Et nous sommes Rancho Humilde ici
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh






Attention! Feel free to leave feedback.