Ovy On The Drums feat. DEKKO & Luister La Voz - VUELA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ovy On The Drums feat. DEKKO & Luister La Voz - VUELA




VUELA
Directamente desde el downtown
Прямо из центра
Yeah, DEKKO
Да, Декко
Bololó, bololó
Боло, Боло
Ey
Эй
Te quería la vida completa
Я хотел тебя всю жизнь
Y ahora que no estás conmigo
И теперь, когда ты не со мной
Quiero que me devuelvas mi camiseta
Я хочу, чтобы ты вернул мне мою рубашку
Y te vayas en una avioneta muy lejos de aquí
И вы идете' в самолете очень далеко' отсюда
La serie que veíamos juntos, ahora la disfruto sin ti
Сериал, который мы смотрели вместе, теперь я наслаждаюсь им без тебя
Juntos no iba cabrón, solo me va mejor
Вместе' я не собирался ублюдок, мне просто лучше
Así que vuela, yo dejo que vueles
Так что лети, я позволю тебе летать
No puedo negar, verte con otro me duele
Не могу отрицать, мне больно видеть тебя с кем-то другим.
Por eso vuela, yo dejo que vueles
Вот почему он летает, я позволяю тебе летать
No puedo negar, verte con otro me duele (yo, yo, yo, yo, yo)
Я не могу отрицать, видеть тебя с кем-то другим причиняет мне боль (мне, мне, мне, мне, мне)
El daño ya está hecho, la mala pa ti
Ущерб уже нанесен, плохо для вас
Me dediqué a buscarte tanto que hasta me perdí
Я так посвятил себя поискам тебя, что даже заблудился
Las flores, los peluches regresan a ti
Цветок, чучело возвращаются к вам
Pero, ¿quién devuelve el tiempo que yo te di?
Но кто вернет время, которое я тебе дал?
Por eso vuela
вот почему он летает
Coge el primer avión y busca pa perderte para Venezuela
Возьмите первый самолет и постарайтесь заблудиться в Венесуэле.
Tuve que pasar canal pa darle fin y nunca más a tu novela
Мне пришлось пройти через канал, чтобы закончить твой роман, и больше никогда
No eres princesa
ты не принцесса
Te quita' la careta, eres Teresa
Он снимает с тебя маску, ты "Тереза"
Aunque mi vieja por tu vida reza
Хотя моя старушка молится за твою жизнь
¿Pa qué te pierdes, si regresas?
Почему ты пропадаешь, если возвращаешься?
Y las foto' en el cuarto
И фото в комнате
Hoy son cenizas que esta mañana se llevó el viento
Сегодня они пепел, который ветер утром унес
Los jueves de canto
Четверг пения
Serán jueves de terapia por tu magnífico invento
Это будет четверг терапии для вашего великолепного изобретения
nunca había' ido a un hip hop
Вы никогда не ходили на пико
Y yo te llevé pa bailar pegaíto' los dos
И я взял тебя танцевать pegaíto' lo' do'
Uy, eso a ti te encantó
Ой, тебе это понравилось
Ahora dime, ¿quién te lleva si no soy yo?
А теперь скажи мне, кто берет тебя, если не я?
Triste palomita
грустный голубь
No le voy a quitar alas a tu libertad
Я не возьму крылья от твоей свободы
Si da igual
если это не имеет значения
Si no te abro la jaula, te me escapas igual
Если я не открою тебе клетку, ты убежишь от меня так же
Así que vuela, yo dejo que vueles
Так что лети, я позволю тебе летать
No puedo negar, verte con otro me duele
Не могу отрицать, мне больно видеть тебя с кем-то другим.
Así que vuela, yo dejo que vueles
Так что лети, я позволю тебе летать
No puedo negar, verte con otro me duele (cool DEKKO)
Не могу отрицать, мне больно видеть тебя с кем-то другим (крутой Декко)
Desde arriba puedes ver más claro
Сверху вы можете видеть больше четко
Que no soy el malo
что я не плохой парень
No si era la persona correcta
Я не знаю, был ли это правильный человек
En el momento equivocado
в неподходящее время
Vuela que vuela hacia el horizonte
Муха, которая летит к горизонту
Escóndete y nunca me digas dónde
Спрячьтесь и никогда не говорите мне, где
Ya no te corresponde
это больше не соответствует вам
Estar a mi lado cuando me monte
Будь со мной, когда я еду
Aunque me duela
даже если это больно
Los planes que teníamos se cancelan
План, который у нас был, отменен
Ahora tengo una que me modela
Теперь у меня есть тот, который моделирует меня.
Que me cuenta los tattoos, que no me baja del mood
То, что мне говорит тату, не портит мне настроение.
La chica que ha encendido mi candela
Девушка, которая зажгла мою свечу
Así que vuela, yo dejo que vueles
Так что лети, я позволю тебе летать
No puedo negar, verte con otro me duele
Не могу отрицать, мне больно видеть тебя с кем-то другим.
Por eso vuela, yo dejo que vueles
Вот почему он летает, я позволяю тебе летать
No puedo negar, verte con otro me duele, yeah
Не могу отрицать, мне больно видеть тебя с кем-то другим.
Yeah, Suki
Да, Суки
Luister La Voz
Луистер Голос
Y el doctor drums, Ovy On The Drums
Y el Doctor барабаны, Ovy On The Drums
Big ligas, big ligas
Большие лиги, большие лиги
DEKKO, DEKKO
Декко, Декко
To' el mundo despelucao
To' el mundo espeluca'o





Writer(s): Daniel Echavarria Oviedo, Cristian Salazar, Fernando Morillo, Luis Carlos Cabeza De Avila, Daniel Esquiaqui Lecompte


Attention! Feel free to leave feedback.