Owais Raza Qadri - Nabi Ka Jashan Aaya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Owais Raza Qadri - Nabi Ka Jashan Aaya




Nabi Ka Jashan Aaya
Célébration du Prophète
Marhaba marhaba Marhaba Marhaba Ya Mustafa
Bienvenue, bienvenue, bienvenue, bienvenue, ô Mustafa
Marhaba marhaba Marhaba Marhaba Ya Mustafa
Bienvenue, bienvenue, bienvenue, bienvenue, ô Mustafa
Nabi ka Jashn Aaya, Chand Taaro Jhoomte Rehna
La fête du Prophète est arrivée, que la lune et les étoiles dansent
Nabi ke Naam Par Ae Namdaro, Jhoomte Rehna
Au nom du Prophète, ô mes nobles, dansez
Marhaba marhaba Marhaba Marhaba Ya Mustafa
Bienvenue, bienvenue, bienvenue, bienvenue, ô Mustafa
Jahan Mein Noor Le Kar Noor Wala Aane Wala Hai
Celui qui apporte la lumière dans le monde arrive avec la lumière
Mere Hamrah Tum Bhi Dil Ke Taaro Jhoomte Rehna
Avec moi, toi aussi, avec les étoiles de ton cœur, danse
Marhaba marhaba Marhaba Marhaba Ya Mustafa
Bienvenue, bienvenue, bienvenue, bienvenue, ô Mustafa
Marha Aaqa ki Amad, Marhaba, Daata ki Amad, Marhaba, Mola ki
Bienvenue à la venue du Maître, bienvenue, bienvenue à la venue du Donateur, bienvenue, bienvenue à la venue du Seigneur
Amad, Marba
Bienvenue
Malja Ki Amad, Aala Ki Amad Marhaba, Aula Ki Amad Marba,
Bienvenue à la venue de l'Excellent, bienvenue à la venue du Noble, bienvenue, bienvenue à la venue du Noble
Sohne Ki Amad Marhaba, Jaana Ki Amad Marhaba,
Bienvenue à la venue du Beau, bienvenue à la venue du Bien-aimé, bienvenue
Marhaba marhaba Marhaba Marhaba Ya Mustafa
Bienvenue, bienvenue, bienvenue, bienvenue, ô Mustafa
Gali Koochay Saja Dena, Haray Jhanday Laga Dena
Décorez les rues et les quartiers, hissez les bannières vertes
Gali Koochay Saja Dena, Haray Jhanday Laga Dena
Décorez les rues et les quartiers, hissez les bannières vertes
Taqaza Ishq Ka Hai Mere Yaro Jhoomte Rehna
C'est la demande de l'amour, mes amis, dansez
Taqaza Ishq Ka Hai Mere Yaro Jhoomte Rehna
C'est la demande de l'amour, mes amis, dansez
Marhaba marhaba Marhaba Marhaba Ya Mustafa
Bienvenue, bienvenue, bienvenue, bienvenue, ô Mustafa
Nabi e Sarwar e Kaunain ki Amad ke Lamhon Mein
Dans les moments de la venue du Prophète des deux mondes
Durood e Pak Parte Parte Saare Jhoomte Rehna
Récitez les prières, tous, dansez
Durood e Pak Parte Parte Saare Jhoomte Rehna
Récitez les prières, tous, dansez
Marhaba marhaba Marhaba Marhaba Ya Mustafa
Bienvenue, bienvenue, bienvenue, bienvenue, ô Mustafa
Marha Aaqa ki Amad, Marhaba, Daata ki Amad, Marhaba, Mola ki
Bienvenue à la venue du Maître, bienvenue, bienvenue à la venue du Donateur, bienvenue, bienvenue à la venue du Seigneur
Amad, Marba
Bienvenue
Malja Ki Amad, Aala Ki Amad Marhaba, Aula Ki Amad Marba,
Bienvenue à la venue de l'Excellent, bienvenue à la venue du Noble, bienvenue, bienvenue à la venue du Noble
Sohne Ki Amad Marhaba, Jaana Ki Amad Marhaba,
Bienvenue à la venue du Beau, bienvenue à la venue du Bien-aimé, bienvenue
Marhaba marhaba Marhaba Marhaba Ya Mustafa
Bienvenue, bienvenue, bienvenue, bienvenue, ô Mustafa
Masawat o Akhowat Ka Payaam e Dilnasheen Laaye
Il a apporté un message d'égalité et de fraternité, qui captive le cœur
Khushi Mein ae Gareebo, Maaldaro jhoomte Rehna
Dans la joie, ô pauvres, ô riches, dansez
Marhaba marhaba Marhaba Marhaba Ya Mustafa
Bienvenue, bienvenue, bienvenue, bienvenue, ô Mustafa
Woh aaye Gamkade Mein, Ek Khushi ki Roshni Phooti
Il est venu, dans l'obscurité, une lumière de joie a brillé
Khuda Ke Shukar Mein, Ae Gam ke maaro Jhoomte Rehna
Pour la gratitude envers Dieu, ô affligés, dansez
Marhaba marhaba Marhaba Marhaba Ya Mustafa
Bienvenue, bienvenue, bienvenue, bienvenue, ô Mustafa





Writer(s): Muhammad Owais Raza Qadri


Attention! Feel free to leave feedback.