Lyrics and translation Owen - Murda

Murda

Straynané

Jag lever varje dag och jag vet det kan va sista
Har ba kärlek till familjen, alla ormar jag har synat
Våra gator här det knas, alla yngre vill ba kriga
Brorsan whippa, pusha bra, han blev rik på cocaina (ah)

Ge fingret, de klipper din hand (mm)
Förvänta dig inget, min bram (ah)
Jag rör mig med serbisk metall (ah)
Jag röker kush från Amsterdam

Murda she wrote (Murda)
Här det bara murderers and hoes
Jag lärde mig att pengar ger dig makt
Så jag stackar och jag alltid på min vakt, ey
Yeah, I keep the burna close
De snackar men de backar, pussyboys (pussy)
Ni kan hitta mig i Rissne, samma plats
Där grabbarna försörjer sig på zutt, ey

Ey, vi dyker upp med kallarna
Maggen banana på min mama-ma, ey
Kulor flyger, träffar skallarna
På de här lallarna, brorsan, wallah, jao, ey
Dеt man ger är det man får, det så dеt går
Jag har fallit några gånger men jag står på tio tår
Ingen här kan få mig ändras eller rida på min våg
Jag är på min egna wave, brorsan, helt annan nivå, ey

Murda she wrote (Murda)
Här det bara murderers and hoes
Jag lärde mig att pengar ger dig makt
Så jag stackar och jag alltid på min vakt, ey
Yeah, I keep the burna close
De snackar men de backar, pussyboys (pussy)
Ni kan hitta mig i Rissne, samma plats
Där grabbarna försörjer sig på zutt, ey

Den här kushen får mig flyga
Brorsan pusha fett med kassar av amnesia
Våra gator vilda västern, här det krigas
Ungar sitter, trycker jappning från en lia
I got my mind on the money and the money on my mind
Du kan sitta, spela smart, tills vi pull up from behind
Nigga, don′t do crime if you can't do time
Jag på topp, they wanna take away my shine
Hon är sexig, behöver ingen makeover
Jag är helt, får en blowjob i en Range Rover
Traumatiserad, never stay sober
Vi har låst hela spelet, mannen, game over (ah)

Ge fingret, de klipper din hand (mm)
Förvänta dig inget, min bram (ah)
Jag rör mig med serbisk metall (ah)
Jag röker kush från Amsterdam

Murda she wrote (Murda)
Här det bara murderers and hoes
Jag lärde mig att pengar ger dig makt
Så jag stackar och jag alltid på min vakt, ey
Yeah, I keep the burna close
De snackar men de backar, pussyboys (pussy)
Ni kan hitta mig i Rissne, samma plats
Där grabbarna försörjer sig på zutt, ey

(Murda she wrote)

Meurtre

Straynané

Je vis chaque jour et je sais que ça peut être le dernier
J'ai juste de l'amour pour ma famille, tous les serpents que j'ai vus
Nos rues ici, c'est fou, tous les plus jeunes veulent juste se battre
Mon frère, il roule, il pousse fort, il est devenu riche grâce à la cocaïne (ah)

Fais le doigt d'honneur, ils te coupent la main (mm)
Ne t'attends à rien, ma chérie (ah)
Je me déplace avec du métal serbe (ah)
Je fume de la kush d'Amsterdam

Meurtre, elle l'a écrit (Meurtre)
Ici, il n'y a que des meurtriers et des putes
J'ai appris que l'argent te donne du pouvoir
Donc, je cumule et je suis toujours sur mes gardes, mec
Ouais, je garde le flingue près de moi
Ils parlent mais ils reculent, des tapettes (tapettes)
Tu peux me trouver à Rissne, au même endroit
Où les mecs se nourrissent de zutt, mec

Mec, on arrive avec les armes
J'ai un flingue dans mon pantalon, ma chérie
Les balles volent, elles touchent les crânes
Sur ces connards, mon frère, wallah, jao, mec
Ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois, c'est comme ça que ça marche
Je suis tombé quelques fois, mais je suis debout sur dix orteils
Personne ici ne peut me changer ou surfer sur ma vague
Je suis sur ma propre vague, mon frère, un niveau totalement différent, mec

Meurtre, elle l'a écrit (Meurtre)
Ici, il n'y a que des meurtriers et des putes
J'ai appris que l'argent te donne du pouvoir
Donc, je cumule et je suis toujours sur mes gardes, mec
Ouais, je garde le flingue près de moi
Ils parlent mais ils reculent, des tapettes (tapettes)
Tu peux me trouver à Rissne, au même endroit
Où les mecs se nourrissent de zutt, mec

Cette kush me fait voler
Mon frère, il pousse fort avec des sacs d'amnesia
Nos rues, c'est le Far West, on se bat
Les jeunes sont assis, ils fument de la jappning depuis une lia
J'ai l'argent dans la tête et l'argent dans mes pensées
Tu peux t'asseoir, jouer au malin, jusqu'à ce qu'on arrive par derrière
Négro, ne fais pas de crimes si tu ne peux pas purger ta peine
Je suis au sommet, ils veulent me voler mon éclat
Elle est sexy, elle n'a pas besoin de relooking
Je suis complet, je me fais une pipe dans un Range Rover
Traumatisé, jamais sobre
On a bloqué tout le jeu, mec, game over (ah)

Fais le doigt d'honneur, ils te coupent la main (mm)
Ne t'attends à rien, ma chérie (ah)
Je me déplace avec du métal serbe (ah)
Je fume de la kush d'Amsterdam

Meurtre, elle l'a écrit (Meurtre)
Ici, il n'y a que des meurtriers et des putes
J'ai appris que l'argent te donne du pouvoir
Donc, je cumule et je suis toujours sur mes gardes, mec
Ouais, je garde le flingue près de moi
Ils parlent mais ils reculent, des tapettes (tapettes)
Tu peux me trouver à Rissne, au même endroit
Où les mecs se nourrissent de zutt, mec

(Meurtre, elle l'a écrit)