Owen - Vilsna själar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Owen - Vilsna själar




Vilsna själar
Âmes perdues
Du åker ut, bye bye
Tu dégages, bye bye
Headshot, goodnight
Headshot, bonne nuit
Toppklass braj
Beuh de première classe
Du åker ut, bye bye
Tu dégages, bye bye
Headshot, goodnight
Headshot, bonne nuit
Mixar godis, gräs med en toppklass braj
Je mélange bonbons, herbe avec une beuh de première classe
Straynané
Straynané
Det är vilsna själar överallt, här i väst, det blåser kallt
Il y a des âmes perdues partout, ici à l'ouest, le vent est froid
Här, det är ingen man mot man, vi japp ditt huvud med en gun
Ici, ce n'est pas un contre un, on te défonce la tête avec un flingue
Ingenting är som ni tror, trampa fel här där vi bor
Rien n'est comme vous le croyez, fais un faux pas ici on vit
Du får bada i ditt blod om du testar min bror
Tu te baigneras dans ton sang si tu tentes mon frère
Kommer alltid vara äkta tills den dagen som jag dör
Je resterai toujours vrai jusqu'au jour de ma mort
Jag är kvar samma plats, här ingen ser och ingen hör
Je reste au même endroit, ici personne ne voit ni n'entend
Kalla tider hela tiden, även om det inte är snö
Des temps froids tout le temps, même s'il ne neige pas
Mannen, vakta dina kliv, trampa snett och du är död
Mec, fais gaffe à tes pas, un faux mouvement et t'es mort
Lyssna grabbar, vi har tabbar, om du lurkar, du blir drabbad
Écoutez les gars, on a des erreurs, si tu rôdes, tu te fais tirer dessus
Det är bäst du fucking springer när jag fingerpullar Anna-Karin
Tu ferais mieux de foutre le camp quand je taquine Anna-Karin
Vi kan bara vinna, allt vi vet är all-in
On ne peut que gagner, tout ce qu'on connaît c'est all-in
Förr, vi hade ingenting, nu vi kommer för allting
Avant, on n'avait rien, maintenant on vient pour tout
Lever livet som film, röker braj och sippar lean
On vit la vie comme dans un film, on fume de la beuh et on sirote du lean
Bitches fastna min D som det vore kokain
Les meufs accrochent à ma bite comme si c'était de la cocaïne
Men jag har ingen tid, jag vill bara jaga mills
Mais j'ai pas le temps, je veux juste chasser les billets
Varje gång jag träffar studion, det blir motherfucking hits
Chaque fois que je vais en studio, ça devient des putains de tubes
Livets saga, den är sjuk, min vän
L'histoire de la vie, elle est dingue, mon pote
När som helst, ja, när som helst den kan ta slut, min vän
À tout moment, ouais, à tout moment elle peut s'arrêter, mon pote
Här finns domare med krut, min vän
Ici, il y a des juges armés, mon pote
Spela fult, du åker ut, du åker ut, min vän
Joue pas les malins, tu dégages, tu dégages, mon pote
Du åker ut, bye bye, headshot, good night
Tu dégages, bye bye, headshot, bonne nuit
Mixar godis, gräs med en toppklass braj
Je mélange bonbons, herbe avec une beuh de première classe
Och vi dyker upp med kallen ingen här kan muay thai
Et on débarque avec le flingue, personne ici ne sait faire du muay thai
Jag har Straynané beaten, de som rappar, de bli skraj
J'ai Straynané sur les beats, ceux qui rappent, ils prennent peur
Det är vilsna själar överallt, här i väst, det blåser kallt
Il y a des âmes perdues partout, ici à l'ouest, le vent est froid
Här, det är ingen man mot man, vi japp ditt huvud med en gun
Ici, ce n'est pas un contre un, on te défonce la tête avec un flingue
Ingenting är som ni tror, trampa fel här där vi bor
Rien n'est comme vous le croyez, fais un faux pas ici on vit
Du får bada i ditt blod om du testar min bror
Tu te baigneras dans ton sang si tu tentes mon frère
Kommer alltid vara äkta tills den dagen som jag dör
Je resterai toujours vrai jusqu'au jour de ma mort
Jag är kvar samma plats, här ingen ser och ingen hör
Je reste au même endroit, ici personne ne voit ni n'entend
Kalla tider hela tiden, även om det inte är snö
Des temps froids tout le temps, même s'il ne neige pas
Mannen, vakta dina kliv, trampa snett och du är död
Mec, fais gaffe à tes pas, un faux mouvement et t'es mort
Det är jag, det är jag, samma plats, ny dag
C'est moi, c'est moi, même endroit, nouveau jour
Många själar måste lida för att benim ska bra
Beaucoup d'âmes doivent souffrir pour que benim aille bien
Glider helt fucking chillad, inhalerar min choklad
Je glisse complètement relax, j'inhale mon chocolat
Jag ser grabbar byta lag, sen de leker det är normalt
Je vois des gars changer de camp, puis ils font comme si c'était normal
Snälla sluta spela smart, ey, håll koll era orrar
S'il vous plaît, arrêtez de jouer les malins, eh, gardez un œil sur vos arrières
Du trodde hon var kär, men hon ville bara goa
Tu croyais qu'elle était amoureuse, mais elle voulait juste s'amuser
Har en guzz som älskar blowa och hon suger tills jag somnar
J'ai une meuf qui adore la coke et elle suce jusqu'à ce que je m'endorme
Får din baby mama komma, gör ej något du kommer ångra, ey
Fais venir ta baby mama, ne fais rien que tu pourrais regretter, eh
Livets saga, den är sjuk, min vän
L'histoire de la vie, elle est dingue, mon pote
När som helst, ja, när som helst den kan ta slut, min vän
À tout moment, ouais, à tout moment elle peut s'arrêter, mon pote
Här finns domare med krut, min vän
Ici, il y a des juges armés, mon pote
Spela fult du åker ut, du åker ut, min vän
Joue pas les malins, tu dégages, tu dégages, mon pote
Du åker ut, bye bye, headshot, good night
Tu dégages, bye bye, headshot, bonne nuit
Mixar godis, gräs med en toppklass braj
Je mélange bonbons, herbe avec une beuh de première classe
Och vi dyker upp med kallen ingen här kan muay thai
Et on débarque avec le flingue, personne ici ne sait faire du muay thai
Jag har Straynané beaten, de som rappar, de bli skraj
J'ai Straynané sur les beats, ceux qui rappent, ils prennent peur
Det är vilsna själar överallt, här i väst, det blåser kallt
Il y a des âmes perdues partout, ici à l'ouest, le vent est froid
Här, det är ingen man mot man, vi japp ditt huvud med en gun
Ici, ce n'est pas un contre un, on te défonce la tête avec un flingue
Ingenting är som ni tror, trampa fel här där vi bor
Rien n'est comme vous le croyez, fais un faux pas ici on vit
Du får bada i ditt blod om du testar min bror
Tu te baigneras dans ton sang si tu tentes mon frère
Kommer alltid vara äkta tills den dagen som jag dör
Je resterai toujours vrai jusqu'au jour de ma mort
Jag är kvar samma plats, här ingen ser och ingen hör
Je reste au même endroit, ici personne ne voit ni n'entend
Kalla tider hela tiden, även om det inte är snö
Des temps froids tout le temps, même s'il ne neige pas
Mannen, vakta dina kliv, trampa snett och du är död
Mec, fais gaffe à tes pas, un faux mouvement et t'es mort
Straynané
Straynané





Writer(s): Owen, Rami Hassen


Attention! Feel free to leave feedback.