Lyrics and translation Owen - Love & Hate

Love & Hate

너는 너 yeah
나는 나너는 너 나는 나 너는 너 나는 나
하나하나 하면 둘 너와 나의 합은 영원
너는 나 나는 너 너는 나 나는 너
하나하나 하면 둘 너와 나의 합은 영원
너를 처음 만나 걸어가는 길목마다 젊음
나는 너고 너는 나임을 알듯 맞춰 걷는 걸음
너는 나 나는 너 너는 나 나는 너
하나하나 하면 둘 너와 나의 합은 영원

Why you make me feel some type of ways? (난 나만 신경 써)
마음 주면 나만 봐 피해 (원래 거리를 두었어)
Fuck and love, there's difference 다르기에 (빠르게)
걸어왔던 곳에 없어 남은 게
Fuck peace and love 형제 only fuck 'em phonies
I know I ain't got much around me, man it's fucking lonely
Pessimistic RIP X he would understand me
I can let her go now 죽자 그게 소망
불결함을 조장 인사 to my 조상
Hunnit bands, hunnit bands, diamonds dancing, Michael Jackson
Yes I'm in love with them dead presidents
Hunnit bands, hunnit bands, diamonds dancing, Michael Jackson
Why you acting like you know me homie?
앞에서 못할 말 손가락만 계속해서 놀림
아마도 내가 싫어하는 모습을 너무 닮아서
그토록 너희를 증오했던 것 같아서

너는 너 나는 나 너는 너 나는 나
하나하나 하면 둘 너와 나의 합은 영원
너는 나 나는 너 너는 나 나는 너
하나하나 하면 둘 너와 나의 합은 영원
너를 처음 만나 걸어가는 길목마다 젊음
나는 너고 너는 나임을 알듯 맞춰 걷는 걸음
너는 나 나는 너 너는 나 나는 너
하나하나 하면 둘 너와 나의 합은 영원

네가 어떤 하루를 보냈을지에 대해
이상한가 내가 그런 생각을 하는 게
고민의 겨를없이 너를 떠올리는데
미친 거 맞지 사랑에 눈멀어 버렸네
I dunno what to do
But baby when I'm not with you
I feel lonely, lonely
This music got me grooving
이해하자 slowly n surely
Baby you my shawty honey
너무 달아서 다 썩어 어금니
네 옆에 서 있는 나는 허수아비
많은 게 변하고 또 변하고 있네
내 감정도 어제와 오늘이 다르게
구름도 오늘은 느리게 가지
지금을 기록해 사진

너는 너 나는 나 너는 너 나는 나
하나하나 하면 둘 너와 나의 합은 영원
너는 나 나는 너 너는 나 나는 너
하나하나 하면 둘 너와 나의 합은 영원
너를 처음 만나 걸어가는 길목마다 젊음
나는 너고 너는 나임을 알듯 맞춰 걷는 걸음
너는 나 나는 너 너는 나 나는 너
하나하나 하면 둘 너와 나의 합은 영원

Amour & Haine

Tu es toi, oui
Je suis moi, tu es toi, je suis moi, tu es toi, je suis moi
Un à un, nous devenons deux, toi et moi, notre union est éternelle
Tu es moi, je suis toi, tu es moi, je suis toi
Un à un, nous devenons deux, toi et moi, notre union est éternelle
Lorsque je t'ai rencontrée pour la première fois, chaque chemin que nous avons parcouru ensemble était rempli de jeunesse
Je suis toi et tu es moi, comme si nous savions, nos pas se sont adaptés l'un à l'autre
Tu es moi, je suis toi, tu es moi, je suis toi
Un à un, nous devenons deux, toi et moi, notre union est éternelle

Pourquoi me fais-tu ressentir ces choses ? (Je ne fais attention qu'à moi)
Si tu m'offres ton cœur, je ne regarderai que toi, évite-moi (j'ai toujours gardé mes distances)
Baiser et aimer, il y a une différence, c'est différent (rapidement)
Il ne reste rien de l'endroit où nous avons marché
Fous la paix à l'amour, frère, baise uniquement les faux
Je sais que je n'ai pas grand-chose autour de moi, mec, c'est vraiment solitaire
Pessismiste, RIP X, il me comprendrait
Je peux la laisser partir maintenant, mourir, c'est mon souhait
Promouvoir l'impureté, salutations à mes ancêtres
Des billets de cent, des billets de cent, des diamants qui dansent, Michael Jackson
Oui, je suis amoureux de ces présidents décédés
Des billets de cent, des billets de cent, des diamants qui dansent, Michael Jackson
Pourquoi fais-tu comme si tu me connaissais, mon pote ?
Tu ne peux rien dire devant moi, tu joues juste avec tes doigts
Peut-être que je déteste tellement ton apparence parce que
J'ai tellement détesté vous tous, je suppose

Tu es toi, je suis moi, tu es toi, je suis moi
Un à un, nous devenons deux, toi et moi, notre union est éternelle
Tu es moi, je suis toi, tu es moi, je suis toi
Un à un, nous devenons deux, toi et moi, notre union est éternelle
Lorsque je t'ai rencontrée pour la première fois, chaque chemin que nous avons parcouru ensemble était rempli de jeunesse
Je suis toi et tu es moi, comme si nous savions, nos pas se sont adaptés l'un à l'autre
Tu es moi, je suis toi, tu es moi, je suis toi
Un à un, nous devenons deux, toi et moi, notre union est éternelle

Je me demande comment tu as passé ta journée
Est-ce bizarre que je pense à ça ?
Je pense à toi sans même avoir le temps de réfléchir
Je suis fou, n'est-ce pas ? J'ai perdu la tête à cause de l'amour
Je ne sais pas quoi faire
Mais chérie, quand je ne suis pas avec toi
Je me sens seul, seul
Cette musique me fait groover
Comprends lentement et sûrement
Chérie, tu es ma petite chérie
C'est tellement sucré que mes dents arrière pourrissent
Je suis un épouvantail à côté de toi
Beaucoup de choses changent et changent encore
Mes émotions aussi, hier et aujourd'hui sont différentes
Les nuages aussi, aujourd'hui, ils se déplacent lentement
Enregistre le moment, une photo

Tu es toi, je suis moi, tu es toi, je suis moi
Un à un, nous devenons deux, toi et moi, notre union est éternelle
Tu es moi, je suis toi, tu es moi, je suis toi
Un à un, nous devenons deux, toi et moi, notre union est éternelle
Lorsque je t'ai rencontrée pour la première fois, chaque chemin que nous avons parcouru ensemble était rempli de jeunesse
Je suis toi et tu es moi, comme si nous savions, nos pas se sont adaptés l'un à l'autre
Tu es moi, je suis toi, tu es moi, je suis toi
Un à un, nous devenons deux, toi et moi, notre union est éternelle