Lyrics and translation Owen Ammann - Silver Thumb

Silver Thumb

Don't take me for granted when you touch my silver thumb
'Cause just a few down the line a woman that gets me stunned
Don't you tell me baby I'm better off making you laugh
'Cause I can be your clown but I don't want nothing to do with that
There's a union for that

Something's telling me baby that it ain't gonna be so clean
When I slide into your DM such a distasteful scene
Trust me baby, it's better than a magazine
Loaded live rounds you bet Im'ma be packing heat

Come on girl I couldn't get here any faster
But I know I'd like to hear you shout louder
Baby won't you lean a little bit closer
'Cause there's only one thing left could get harder

Oh my silver thumb makes you beg for more

You upload you got yourself a nice new snapchat boy toy
Well your golden locks deserve more than just soy
Don't you leave me on read I can show you a little fun
'Cause there's only one thing harder than my silver thumb

Pouce d'argent

Ne me prends pas pour acquis quand tu touches mon pouce d'argent
Parce que juste un peu plus tard, une femme qui me laisse ébahi
Ne me dis pas bébé que je suis mieux en train de te faire rire
Parce que je peux être ton clown, mais je ne veux rien avoir à faire avec ça
Il y a un syndicat pour ça

Quelque chose me dit bébé que ça ne va pas être si propre
Quand je glisse dans ton DM, une scène si désagréable
Crois-moi bébé, c'est mieux qu'un magazine
Des munitions chargées en direct, tu paries que je vais être armé

Allez, chérie, je ne pouvais pas arriver plus vite
Mais je sais que j'aimerais t'entendre crier plus fort
Bébé, ne veux-tu pas te pencher un peu plus près
Parce qu'il n'y a qu'une seule chose qui pourrait être plus difficile

Oh, mon pouce d'argent te fait supplier pour plus

Tu télécharges, tu t'es trouvé un nouveau jouet pour Snapchat
Eh bien, tes boucles dorées méritent plus que du soja
Ne me laisse pas sur lu, je peux te montrer un peu de fun
Parce qu'il n'y a qu'une seule chose de plus dur que mon pouce d'argent