Lyrics and translation Owen Danoff - Hero (The Voice Performance)
Let
me
go
Laisse-moi
partir
I
don't
want
to
be
your
hero
Je
ne
veux
pas
être
ton
héros
I
don't
want
to
be
your
big
man
Je
ne
veux
pas
être
ton
grand
homme
I
just
want
to
fight
with
everyone
else
Je
veux
juste
me
battre
avec
tout
le
monde
Your
masquerade
Ton
mascarade
I
don't
want
to
be
a
part
of
your
parade
Je
ne
veux
pas
faire
partie
de
ton
défilé
Everyone
deserves
a
chance
to
Tout
le
monde
mérite
une
chance
de
Walk
with
everyone
else
Marcher
avec
tout
le
monde
While
holding
down
Tout
en
maintenant
A
job
to
keep
my
girl
around
Un
travail
pour
garder
ma
fille
près
de
moi
Maybe
buy
me
some
new
strings
Peut-être
m'acheter
de
nouvelles
cordes
And
her
a
night
out
on
the
weekend
Et
lui
une
soirée
en
ville
le
week-end
We
can
whisper
things
On
peut
murmurer
des
choses
Secrets
from
our
American
dreams
Des
secrets
de
nos
rêves
américains
Baby
needs
some
protection
Bébé
a
besoin
de
protection
But
I'm
a
kid
like
everyone
else
Mais
je
suis
un
enfant
comme
tout
le
monde
So
let
me
go
Alors
laisse-moi
partir
I
don't
want
to
be
your
hero
Je
ne
veux
pas
être
ton
héros
I
don't
want
to
be
your
big
man
Je
ne
veux
pas
être
ton
grand
homme
I
just
want
to
fight
with
everyone
else
Je
veux
juste
me
battre
avec
tout
le
monde
Ooohh
Ooohh
Ooohh
Ooohh
So
let
me
go
Alors
laisse-moi
partir
I
don't
want
to
be
your
hero
Je
ne
veux
pas
être
ton
héros
I
don't
want
to
be
your
big
man
Je
ne
veux
pas
être
ton
grand
homme
I
just
want
to
fight
with
everyone
else
Je
veux
juste
me
battre
avec
tout
le
monde
Your
masquerade
Ton
mascarade
I
don't
want
to
be
a
part
of
your
parade
Je
ne
veux
pas
faire
partie
de
ton
défilé
Everyone
deserves
a
chance
to
Tout
le
monde
mérite
une
chance
de
Walk
with
everyone
else
Marcher
avec
tout
le
monde
Ooohh
Ooohh
Let
me
go
Laisse-moi
partir
I
don't
want
to
be
your
hero
Je
ne
veux
pas
être
ton
héros
Everyone
deserves
a
chance
to
Tout
le
monde
mérite
une
chance
de
Walk
with
everyone
else
Marcher
avec
tout
le
monde
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.