Owen Drupe feat. Double M & Trap Mike - Lyin - Bonus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Owen Drupe feat. Double M & Trap Mike - Lyin - Bonus




Lyin - Bonus
Mensonge - Bonus
Hahaha
Hahaha
Y'all be lying right?
Vous mentez tous, n'est-ce pas?
It's about to get real dark for y'all
Ça va devenir vraiment sombre pour vous
Get back
Reculez
(Nigga won roll with hillz)
(Le négro va rouler avec les collines)
Quit it with the capping y'all be lying (Quit it with the capping y'all be lying)
Arrêtez de baratiner, vous mentez tous (Arrêtez de baratiner, vous mentez tous)
Stop the capping y'all be lying (Stop the capping y'all be lying)
Arrêtez de baratiner, vous mentez tous (Arrêtez de baratiner, vous mentez tous)
Y'all be doing it all for the clouty
Vous le faites tous pour la gloire
Sleek would sleek you down for the fun of it
Sleek te déglinguerait pour le plaisir
Better go run up more dollars than following
Tu ferais mieux d'aller accumuler plus de dollars que de followers
Boy you too fake I'd never get use to it (Drupe)
Mec, t'es trop faux, je ne m'y habituerais jamais (Drupe)
Stop the capping y'all be lying (yeah yeah)
Arrêtez de baratiner, vous mentez tous (ouais ouais)
Quit it with the capping y'all be lying
Arrêtez de baratiner, vous mentez tous
How you put glock in your name you ain't shot shit
Comment tu mets Glock dans ton nom alors que t'as jamais rien tiré
How you put ink on a body that's starving
Comment tu mets de l'encre sur un corps qui meurt de faim
Men I don ran up more dollars than following facts
Mec, j'ai accumulé plus de dollars que de followers, c'est un fait
Made four m I ain't even gon post it
J'ai fait quatre millions, je ne vais même pas le poster
Na so so lying you too dey lie
Tellement de mensonges, vous mentez trop
So so lying una too dey lie
Tellement de mensonges, vous mentez trop
Stop the capping y'all be lying (So so lying you too dey lie)
Arrêtez de baratiner, vous mentez tous (Tellement de mensonges, vous mentez trop)
Quit it with the capping y'all be lying (So so lying you too dey lie)
Arrêtez de baratiner, vous mentez tous (Tellement de mensonges, vous mentez trop)
(But I like it, you know I like it)
(Mais j'aime ça, tu sais que j'aime ça)
Niggers to dey cap
Les négros aiment baratiner
Niggers to dey talk in these streets
Les négros aiment parler dans la rue
Yeah I smashed your girl yeah I kicked her out
Ouais j'ai baisé ta meuf, ouais je l'ai virée
She was cheap
Elle était bon marché
I just keep it g spent like half a mill on vvs
Je reste vrai, j'ai dépensé genre un demi-million en VVS
And I got my girl fenty now she thinking she riri
Et j'ai mis ma meuf sous Fenty maintenant elle se prend pour Rihanna
French kissing like oui oui
On s'embrasse avec la langue comme oui oui
Rubber bands on my pipi
Des élastiques sur mon magot
Bola said she no dey do now bola want to marry me
Bola disait qu'elle ne le ferait jamais, maintenant Bola veut m'épouser
Ayy switched up, switch it up, switch it off
Ayy j'ai changé, changé, éteint tout ça
All this fake shit man I really gotta cast it all
Toute cette merde fausse mec, je dois vraiment tout jeter
Fake bitches on ig too dey talk alot
Les fausses putes sur IG aiment trop parler
I just left her crib thirty minutes she was sucking balls
Je viens de quitter son appart, il y a trente minutes elle me suçait les couilles
Meanwhile main man keep leaving missed calls, keep getting pissed off, keep getting blue balls
Pendant ce temps son mec n'arrête pas d'appeler, il devient fou, il se retrouve en PLS
How breaking high scores
C'est comme battre des records
I'm breaking marriages
Je brise des mariages
Bigger than you man crush
Plus gros que ton béguin
Bigger than your favorite
Plus gros que ton préféré
Your favorite rapper
Ton rappeur préféré
Your favorite singer
Ton chanteur préféré
Your favorite fucker
Ton baiseur préféré
Your favorite boy
Ton mec préféré
Your favorite nigga
Ton négro préféré
No your favorite rapper
Non, ton rappeur préféré
Your favorite singer
Ton chanteur préféré
Your favorite boy yeah
Ton mec préféré ouais
Quit it with the capping y'all be lying (Quit it with the capping y'all be lying)
Arrêtez de baratiner, vous mentez tous (Arrêtez de baratiner, vous mentez tous)
Stop the capping y'all be lying (Stop the capping y'all be lying)
Arrêtez de baratiner, vous mentez tous (Arrêtez de baratiner, vous mentez tous)
Y'all be doing it all for the clouty
Vous le faites tous pour la gloire
Sleek would sleek you down for the fun of it
Sleek te déglinguerait pour le plaisir
Better go run up more dollars than following
Tu ferais mieux d'aller accumuler plus de dollars que de followers
Boy you too fake I'd never get use to it (Drupe)
Mec, t'es trop faux, je ne m'y habituerais jamais (Drupe)
Stop the capping y'all be lying (yeah yeah)
Arrêtez de baratiner, vous mentez tous (ouais ouais)
Quit it with the capping y'all be lying
Arrêtez de baratiner, vous mentez tous
How you put glock in your name you ain't shot shit
Comment tu mets Glock dans ton nom alors que t'as jamais rien tiré
How you put ink on a body that's starving
Comment tu mets de l'encre sur un corps qui meurt de faim
Men I don ran up more dollars than following facts
Mec, j'ai accumulé plus de dollars que de followers, c'est un fait
Made four m I ain't even gon post it
J'ai fait quatre millions, je ne vais même pas le poster
Na so so lying you too dey lie
Tellement de mensonges, vous mentez trop
So so lying una too dey lie
Tellement de mensonges, vous mentez trop
Stop the capping y'all be lying (So so lying you too dey lie)
Arrêtez de baratiner, vous mentez tous (Tellement de mensonges, vous mentez trop)
Quit it with the capping y'all be lying (So so lying you too dey lie)
Arrêtez de baratiner, vous mentez tous (Tellement de mensonges, vous mentez trop)
Told them homies I'll be coming back
J'ai dit à ces potes que je reviendrais
They laughing at me, they don't know
Ils se moquaient de moi, ils ne savent pas
I'm stacking my racks but I'm balling fast
J'empile mes billets mais je flambe vite
Fast life never fold
La vie rapide ne s'arrête jamais
Never snitching never stab a back
Je ne balance jamais, je ne plante jamais un couteau dans le dos
Cordinated never told
Coordonné, jamais raconté
They see an OG they be insecure pass the ball I dey ball never fall
Ils voient un OG, ils sont peu sûrs d'eux, passe la balle je gère je ne tombe jamais
Why they don't shine I'm the reason, I out shine I'm the top slime
Pourquoi ils ne brillent pas, c'est à cause de moi, je brille plus fort, je suis le roi de la boue
Do it again like the last time
Je le refais comme la dernière fois
For the first time that's me time
Pour la première fois, c'est mon moment
I'm surfing the web for a fine whine
Je surfe sur le web à la recherche d'un bon vin
Meet a fool get the bag night time (night time)
Je rencontre une idiote, je récupère le sac la nuit (la nuit)
I'm sliding my cards they be looking at me they be looking for a couple dimes
Je fais glisser mes cartes, ils me regardent, ils cherchent quelques pièces
I'm into the biz for cheese
Je suis dans le business pour le fric
And when you wan play with my cheese
Et quand tu veux jouer avec mon fric
I pull up with gees with keys
Je débarque avec les gars armés
They blow up your head for me
Ils te font exploser la tête pour moi
Throw up a party
On fait une fête
Pull up in baddies in hills
Je débarque avec des bombes sur talons
They shaking their titties for me
Elles secouent leurs nichons pour moi
You can take pictures but please you got to be quick
Tu peux prendre des photos mais s'il te plaît sois rapide
Keeping it strong cause life is not for the weak
Je reste fort parce que la vie n'est pas faite pour les faibles
They like god when oh men
Ils aiment Dieu quand oh les hommes





Writer(s): Emeka Nwankwo, Nwankwo Owen

Owen Drupe feat. Double M & Trap Mike - LYIN
Album
LYIN
date of release
07-07-2021



Attention! Feel free to leave feedback.