Give Me a Little Sign Girl - Owen Gray translation in Russian

Give Me a Little Sign Girl

If you don't want me, give me a little sugar
If you don't need me, don't lead me on, girl
But if you want me, show me that you love me
And when I'm feeling down, wearing a frown
You be there when I look around

Just give me a little sign, girl, oh my baby
Show me that you're mine girl, oh yes
Just give me a little sign, girl, oh my darling
Show me that you're mine girl, oh yes

If you don't need me, give me a little sweet talk
If you don't want me, don't lead me on, girl
But if you need me, show me that you love me
And when I'm feeling down, wearing a frown
You'll be there when I look around

Just give me a little sign, girl, oh my baby
Show me that you're mine girl, oh yes
Just give me a little sign, girl, oh my darling
Show me that you're mine girl, oh yes

If you don't want me, give me a little sugar
If you don't need me, don't lead me on, girl
But if you want me, show me that you love me
And when I'm feeling down, wearing a frown
You'll be there when I look around

Just give me a little sign, girl, oh my baby
Show me that you're mine girl, oh yes
Just give me a little sign, girl, oh my darling
Show me that you're mine girl, oh yes

Give me a little sign, girl, oh my baby

Дай мне маленький знак, девочка

Если ты меня не хочешь, дай мне немного сахара
Если я тебе не нужен, не морочь мне голову, девочка
Но если ты меня хочешь, покажи мне, что любишь
И когда мне грустно, когда я хмурюсь
Будь рядом, когда я оглядываюсь

Просто дай мне маленький знак, девочка, о моя малышка
Покажи, что ты моя, девочка, о да
Просто дай мне маленький знак, девочка, о моя дорогая
Покажи, что ты моя, девочка, о да

Если я тебе не нужен, дай мне немного сладких слов
Если ты меня не хочешь, не морочь мне голову, девочка
Но если я тебе нужен, покажи мне, что любишь
И когда мне грустно, когда я хмурюсь
Ты будешь рядом, когда я оглядываюсь

Просто дай мне маленький знак, девочка, о моя малышка
Покажи, что ты моя, девочка, о да
Просто дай мне маленький знак, девочка, о моя дорогая
Покажи, что ты моя, девочка, о да

Если ты меня не хочешь, дай мне немного сахара
Если я тебе не нужен, не морочь мне голову, девочка
Но если ты меня хочешь, покажи мне, что любишь
И когда мне грустно, когда я хмурюсь
Ты будешь рядом, когда я оглядываюсь

Просто дай мне маленький знак, девочка, о моя малышка
Покажи, что ты моя, девочка, о да
Просто дай мне маленький знак, девочка, о моя дорогая
Покажи, что ты моя, девочка, о да

Дай мне маленький знак, девочка, о моя малышка