Owen Ovadoz - 15 minutes of fame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Owen Ovadoz - 15 minutes of fame




15 minutes of fame
15 minutes de gloire
Uh ah
Uh ah
Uh ah
Uh ah
You hear these diamonds
Tu entends ces diamants
These diamonds
Ces diamants
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
같은 사람을 만나길 바라
J'espère rencontrer une fille comme toi
진정성은 하나도 없고
Pas d'authenticité
가사 내용은 텅텅 비었네
Les paroles sont vides
lil babies little babies
Tous des petits bébés, petits bébés
다음은 무슨 wave everybody surfing
Quelle est la prochaine vague, tout le monde surfe
인기 검색 top 10 핫한 키워드를 searching
Top 10 des recherches populaires, on recherche des mots-clés tendance
눈으로 밤새 이미지 선택 염색
Les yeux ouverts toute la nuit, choix d'image et coloration
I just made some million dollars
Je viens de faire un million de dollars
This what y'all been talking 'bout
C'est ce dont vous parliez
돈을 벌고 여자를 뺏고 약을 사고 fall in love
Gagner de l'argent, prendre une femme, acheter des médicaments, tomber amoureux
You're falling in love with the money no doubt
Tu tombes amoureux de l'argent, c'est sûr
두꺼워졌냐 호주머니 iced out
Ton portefeuille a grossi, tout est incrusté de diamants
굳이 비즈니스를 논하자니 for real
Si on parle vraiment de business, pour de vrai
Fight me bro like you want it
Bats-toi contre moi, si tu le veux
Show goes on tic tac toe
Le spectacle continue, tic-tac-toe
여기부터 저기까지
De jusqu'ici, tout est à moi
이해 하면 배는 떠나고
Si tu ne comprends pas, le bateau part
홀로 갇혀 살지 무인도
Tu es seul, tu vis sur une île déserte
Fuck you thought I was your homie
Tu pensais que j'étais ton pote
They switch on me like Nintendo
Ils me trahissent comme sur la Nintendo
No loyalty in your DNA
Pas de loyauté dans ton ADN
My people don't really fuck with you
Mon équipe ne t'aime pas
같은 사람을 만나길 바라
J'espère rencontrer une fille comme toi
진정성은 하나도 없고
Pas d'authenticité
가사 내용은 텅텅 비었네
Les paroles sont vides
lil babies little babies
Tous des petits bébés, petits bébés
다음은 무슨 wave everybody surfing
Quelle est la prochaine vague, tout le monde surfe
인기 검색 top 10 핫한 키워드를 searching
Top 10 des recherches populaires, on recherche des mots-clés tendance
눈으로 밤새 이미지 선택 염색
Les yeux ouverts toute la nuit, choix d'image et coloration
Yeah 사람들만 봐도 알지
Ouais, mes amis le savent
Yeah you know that's why
Ouais, tu sais pourquoi
We keep on swerving on you
On continue de te contourner
내가 도와줄 당시 모두 극구 말림
Lorsque je t'aidais, tout le monde me l'interdisait
우리 우정을 팔지
Tu vends notre amitié
내가 먹여준 의리로 과식
Tu te goinfres de la loyauté que je t'ai donnée
배은망덕 fuck this bullshit
Ingratitude, foutu ce bullshit
갑론을박 fuck this bullshit
Pour ou contre, foutu ce bullshit
아버지의 신념에 나를 묻지
Je me confie à la foi de mon père
받기보다 익숙해지거라 giving
Accepte de donner, tu t'y habitueras
Well I guess I did done all of that shit
Bon, je suppose que j'ai fait toutes ces conneries
어떻게 할지 없지 하나님 아버지 하나님
Je ne sais pas quoi faire, Dieu, Père, Dieu
같은 사람을 만나길 바라
J'espère rencontrer une fille comme toi
진정성은 하나도 없고
Pas d'authenticité
가사 내용은 텅텅 비었네
Les paroles sont vides
lil babies little babies
Tous des petits bébés, petits bébés
다음은 무슨 wave everybody surfing
Quelle est la prochaine vague, tout le monde surfe
인기 검색 top 10 핫한 키워드를 searching
Top 10 des recherches populaires, on recherche des mots-clés tendance
눈으로 밤새 이미지 선택 염색
Les yeux ouverts toute la nuit, choix d'image et coloration
같은 사람을 만나길 바라
J'espère rencontrer une fille comme toi
진정성은 하나도 없고
Pas d'authenticité
가사 내용은 텅텅 비었네
Les paroles sont vides
lil babies little babies
Tous des petits bébés, petits bébés
다음은 무슨 wave everybody surfing
Quelle est la prochaine vague, tout le monde surfe
인기 검색 top 10 핫한 키워드를 searching
Top 10 des recherches populaires, on recherche des mots-clés tendance
눈으로 밤새 이미지 선택 염색
Les yeux ouverts toute la nuit, choix d'image et coloration
I hope you blow up
J'espère que tu exploses
I hope you blow up
J'espère que tu exploses
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
I hope you blow up for reals homie
J'espère que tu exploses vraiment, mon pote
Psych!
Psych!





Writer(s): Moocean, Owen


Attention! Feel free to leave feedback.