Owen Ovadoz - Against The Odds - translation of the lyrics into Russian

Against The Odds - Owen Ovadoztranslation in Russian




Against The Odds
Против Всех Шансов
Yeah yeah
Да, да
You ain't fuck with me way back then but how 'bout now?
Ты не верила в меня тогда, а что теперь скажешь?
Yeah
Да
주변 모두가 나를 의심할
Когда все вокруг сомневались во мне
너는 내가 안될 거라 나는 멈추지 않고 계속 달려왔네
Ты говорила, что у меня не выйдет, но я бежал без остановки
명찰 위에 적혀있네 신입생 내가 너희 전부 제치고 갈게
На моём бейдже написано "Новичок", но я обойду всех вас
네가 가진 명예 여자 전부
Твои деньги, слава, девушки всё это
내가 원하는 만큼 뺏어 갈게 Mkit rain
Заберу себе столько, сколько захочу. Mkit Rain
Up in the VIP, taking all your bitches
В VIP-зоне, забираю твоих девчонок
원하는 대로 챙겨 tryna get my bands up
Делаю всё как хочу, наращиваю капитал
I don't wanna drive no lambo
Мне не нужен Ламборджини
Making 'nother album 중독이지
Создаю новый альбом это наркотик
덤벼 get a chin check, poetry는 깊게
Подходи получи в челюсть, моя поэзия глубока
절대 실패 they fall into my death trap
Не проигрываю никогда, они попадают в ловушку
포기 쉽게 예쁜이들 로케 주소 보내 know what it is
Не сдамся легко, красотки шлют адреса съёмок. Понимаешь, о чём я?
Know what it is, even if I go back, I do this repeat
Понимаешь, о чём я? Даже если начать сначала, повторю
Stack up some bands tho 말했지 앨범은 인생이지
Коплю бабки, как и говорил мой альбом это жизнь
Shawty wanna dance, 그저 같이 있고 싶어 내일 아침까지
Малышка хочет танцевать, а я хочу быть с ней до утра
한국 힙합 처음 역사를 바꿀 그런 사람이지 most of the times
Я тот, кто изменит историю корейского хип-хопа. В большинстве случаев
People don't really understand me
Люди не понимают меня
And 오랜 시간 실수를 통해 점차 변화해왔지
И за долгое время я менялся через ошибки
노력하고 애써 너를 지우는 옳다고 세뇌해
Убеждал себя, что правильно стирать тебя усилием
얼마가 지났을까 여전히 잊을 없네
Сколько прошло времени? Я всё ещё не могу забыть тебя
외로운 새벽에 기억하며 밤을
В одинокий рассвет вспоминаю тебя, бодрствуя всю ночь
아직도 많은 의심 속에 자격지심 느끼고 있네
До сих пор в сомнениях, чувствую себя недостойным
혹시 건강하고 지내?
Как ты? Здорова ли?
모두 등을 돌릴 옆에 있었는데
Когда все отвернулись, ты была рядом
이제는 안부도 묻질 못해 uh
А теперь даже спросить не могу
주변 모두가 나를 의심할
Когда все вокруг сомневались во мне
너는 내가 안될 거라 나는 멈추지 않고 계속 달려왔네
Ты говорила, что у меня не выйдет, но я бежал без остановки
명찰 위에 적혀있네 신입생 내가 너희 전부 제치고 갈게
На моём бейдже написано "Новичок", но я обойду всех вас
네가 가진 명예 여자 전부
Твои деньги, слава, девушки всё это
내가 원하는 만큼 뺏어 갈게 Mkit rain
Заберу себе столько, сколько захочу. Mkit Rain
Up in the VIP, taking all your bitches
В VIP-зоне, забираю твоих девчонок
원하는 대로 챙겨 tryna get my bands up
Делаю всё как хочу, наращиваю капитал
I don't wanna drive no lambo
Мне не нужен Ламборджини
Making 'nother album 중독이지
Создаю новый альбом это наркотик
덤벼 get a chin check, poetry는 깊게
Подходи получи в челюсть, моя поэзия глубока
절대 실패 they fall into my death trap
Не проигрываю никогда, они попадают в ловушку
포기 쉽게 예쁜이들 로케 주소 보내 know what it is
Не сдамся легко, красотки шлют адреса съёмок. Понимаешь, о чём я?
Know what it is, baby girl I just might give you some know what it is
Понимаешь, о чём я? Детка, может, дам тебе понять
Me and my brothers, tag team 차렷 call other 3 homies waiting outside
Мы с братьями как команда вызывай ещё трёх корешей у входа
Know what it is, we gang up in this bitch with hella crazy bitches
Понимаешь, о чём я? Мы заполонили это место с безумными телками
Let all of them come in, let more of them get busy
Пусть все заходят, пусть больше разогреются
파티는 즐겁고 여자는 절대로 만족이 없지
Вечеринка в разгаре, девушкам вечно мало
반년 빠진 담배는 쉰다고 하지
Полгода глубоко в бухле и сигаретах, но говорю беру паузу
다하려 것을 것을 외면하지 않은
Стараюсь делать своё, не отвергая прошлое
개척해 나만의 새로운 길을 발견했어 yeah
Проложил новую дорогу, только свою. Да
가끔
Иногда
동정해 줬으면 아련하지
Хотел бы твоей жалости. Туманно
없는 이후 매일이
Каждый день без тебя стал
무미건조 해져버렸는데 yeah
Безвкусным и сухим. Да
주변 모두가 나를 의심할
Когда все вокруг сомневались во мне
너는 내가 안될 거라 나는 멈추지 않고 계속 달려왔네
Ты говорила, что у меня не выйдет, но я бежал без остановки
명찰 위에 적혀있네 신입생 내가 너희 전부 제치고 갈게
На моём бейдже написано "Новичок", но я обойду всех вас
네가 가진 명예 여자 전부
Твои деньги, слава, девушки всё это
내가 원하는 만큼 뺏어 갈게 Mkit rain
Заберу себе столько, сколько захочу. Mkit Rain
Up in the VIP, taking all your bitches
В VIP-зоне, забираю твоих девчонок
원하는 대로 챙겨 tryna get my bands up
Делаю всё как хочу, наращиваю капитал
I don't wanna drive no lambo
Мне не нужен Ламборджини
Making 'nother album 중독이지
Создаю новый альбом это наркотик
덤벼 get a chin check, poetry는 깊게
Подходи получи в челюсть, моя поэзия глубока
절대 실패 they fall into my death trap
Не проигрываю никогда, они попадают в ловушку
포기 쉽게 예쁜이들 로케 주소 보내 know what it is
Не сдамся легко, красотки шлют адреса съёмок. Понимаешь, о чём я?
주변 모두가 의심할
Когда все сомневались во мне
각설이처럼 I bounce back
Как пьяница, я возвращаюсь
You ain't know shit about me
Ты ничего обо мне не знала
너의 환한 미소 I like that
Твою яркую улыбку люблю
I ain't got shit to lose
Мне нечего терять
How can I lose
Как могу я проиграть?






Attention! Feel free to leave feedback.