Lyrics and translation Owen Ovadoz - Youth

Youth

Candid Creation on the keys
He lays it down perfectly
Owen Ovadoz now you know motherfuckers
Like I always do at this time
Ovadoz on the track
젊음에 불이 꺼지고
Everybody talking like they in 미로
사람들은 더 멍청해지고
없지 더 이상 아무 의미도 no no
Youth is dying no truth they lying
Denying but I ain′t buying
Keep on rhyming 'till I get that lighting
You know I got that thunder and lightning
Yeah dying youth or flying saucer
21세기는 딱히 진실에 관심 없어
Which 계집 to fuck 어떤 음식 to eat
트렌드 and 핫 이슈에 헉 하고 감탄하지 yeah
걱정해 미래 난 취하지 않았거든
3년 뒤면 서른 남 일 관심없는 어른
근데 왜 너넨 벗어나지 못해 바보상자를
오지랖er 남의 삶이 관심사 all of sudden
내가 많이 유별나냐 get used to it
비교해봐 90년대 느낌 HOT와 젝키
치카노 스타일 코르테즈 반다나 빡빡이
아빠 셔츠입고 갔지 벨벳 바나나까지
그 때가 중1 when I found soul in my heart
늦어진 준비 전역 후 2014
부터 쫓아온 꿈 깊게 들이켜 숨
For the dying youth
I′mma get right with you
젊음에 불이 꺼지고
Everybody talking like they in 미로
사람들은 더 멍청해지고
없지 더 이상 아무 의미도 no no
Youth is dying no truth they lying
Denying but I ain't buying
Keep on rhyming 'till I get that lighting
You know I got that thunder and lightning
이태원에 그래피티는 아직도 살아 숨셔
춤 춰 주말마다 넘치는 인파 예전보다
비교적 popping 스트립 클럽은 사라졌어
People going out and dating
연인들로 넘쳐
홍대 bring it back 2010년 remember
2005부터 항상 붐볐던 놀이터
Handcraft items 초상화와 캐리커처
팔찌와 우정 반지 삼거리포차 done came up
지금도 홍대를 거닐면 가끔 보여
그들의 발자취 예술가의 흔적 I reminisce
So for remedy I propose my rapsodie
일어나 모든 인디-펜던트 musicians
공유해 너의 생각과 영감 너의 관점
필요하다면 들고 일어나 right now
두려울 필요 없어 표현해 너의 감정
To sit on the throne
You gotta bear the crown
젊음에 불이 꺼지고
Everybody talking like they in 미로
사람들은 더 멍청해지고
없지 더 이상 아무 의미도 no no
Youth is dying no truth they lying
Denying but I ain′t buying
Keep on rhyming ′till I get that lighting
You know I got that thunder and lightning
Youth is dying no truth they lying
Denying but I ain't buying
Keep on rhyming ′till I get that lighting
You know I got that thunder and lightning
Youth is fading trust me baby
Lately I've been feelin lonely
Youth is fading trust me baby
Lately I′ve been feelin lonely
불이 꺼지고
Everybody talking like they in 미로
사람들은 더 멍청해지고
없지 더 이상 아무 의미도

Jeunesse

Candid Creation aux claviers
Il pose parfaitement
Owen Ovadoz maintenant tu sais connards
Comme je le fais toujours à cette heure
Ovadoz sur la piste
La jeunesse s'éteint
Tout le monde parle comme s'ils étaient dans un labyrinthe
Les gens deviennent plus stupides
Il n'y a plus aucun sens no no
La jeunesse meurt, aucune vérité, ils mentent
Ils nient mais je n'achète pas ça
Je continue à rimer jusqu'à ce que j'obtienne cette lumière
Tu sais que j'ai ce tonnerre et cette foudre
Ouais, jeunesse mourante ou soucoupe volante
Le 21e siècle ne s'intéresse pas vraiment à la vérité
Quelle fille baiser quel aliment manger
Tendances et sujets brûlants, on est époustouflés, ouais
Ne t'inquiète pas pour le futur, je ne suis pas ivre
Dans trois ans, j'aurai trente ans, les affaires des autres ne m'intéressent pas
Mais pourquoi vous ne pouvez pas vous échapper de la boîte idiote
Soudain, la vie des autres devient un intérêt
Est-ce que je suis vraiment si particulier ? Habitué-toi
Compare, l'ambiance des années 90, HOT et Sechskies
Style chicano, Cortez, bandana, crâne rasé
J'allais avec la chemise de papa, velours et banane
C'était la troisième année du collège, quand j'ai trouvé l'âme dans mon cœur
Préparations tardives, après mon service militaire, 2014
J'ai poursuivi mon rêve depuis, j'aspire profondément
Pour la jeunesse mourante
Je vais me mettre d'accord avec toi
La jeunesse s'éteint
Tout le monde parle comme s'ils étaient dans un labyrinthe
Les gens deviennent plus stupides
Il n'y a plus aucun sens no no
La jeunesse meurt, aucune vérité, ils mentent
Ils nient mais je n'achète pas ça
Je continue à rimer jusqu'à ce que j'obtienne cette lumière
Tu sais que j'ai ce tonnerre et cette foudre
Les graffitis d'Itaewon sont toujours vivants
Danse, chaque week-end, foule débordante, plus que jamais
Relativement popping, les clubs de striptease ont disparu
Les gens sortent et sortent en rendez-vous
Débordant de couples
Hongdae, ramène-le, 2010, souviens-toi
Toujours bondé depuis 2005, terrain de jeu
Articles faits à la main, portraits et caricatures
Bracelets et bagues d'amitié, Samgeoripocha a fait fortune
Tu les vois encore parfois en te promenant à Hongdae
Leurs traces, empreintes d'artistes, je me souviens
Donc, pour remédier à cela, je propose ma rapsodie
Levez-vous, tous les musiciens indépendants
Partagez vos pensées et votre inspiration, votre point de vue
Si nécessaire, relevez-vous, maintenant
N'ayez pas peur d'exprimer vos émotions
Pour t'asseoir sur le trône
Tu dois porter la couronne
La jeunesse s'éteint
Tout le monde parle comme s'ils étaient dans un labyrinthe
Les gens deviennent plus stupides
Il n'y a plus aucun sens no no
La jeunesse meurt, aucune vérité, ils mentent
Ils nient mais je n'achète pas ça
Je continue à rimer jusqu'à ce que j'obtienne cette lumière
Tu sais que j'ai ce tonnerre et cette foudre
La jeunesse meurt, aucune vérité, ils mentent
Ils nient mais je n'achète pas ça
Je continue à rimer jusqu'à ce que j'obtienne cette lumière
Tu sais que j'ai ce tonnerre et cette foudre
La jeunesse s'estompe, crois-moi chérie
Dernièrement, je me suis senti seul
La jeunesse s'estompe, crois-moi chérie
Dernièrement, je me suis senti seul
La jeunesse s'éteint
Tout le monde parle comme s'ils étaient dans un labyrinthe
Les gens deviennent plus stupides
Il n'y a plus aucun sens