Lyrics and translation Owen Ovadoz - bob marley

bob marley

They wanted me to change
But i can't no
나 이런 놈 원래 절반 포기했어
절반은 청춘에 절반은 어디에 뒀어
It really doesn't matter man
What would you know
I'm possessed by rap
포기 못 해
여태 내 모든 걸
버리고 왔기 때문에라도
절대 포기 못 해
네가 날 버리고 가도
Okay you my homie
You my homie you my homie
들어줘 고민 들어줘
고민 들어줘 고민 calling me 공인
Fuck all that bullshit
안 볼래 눈치
누가 좀 말려줘
나를 넌 짱구를 못 봤지
음 음 진동 소리 아이폰 어떻게 무음
바꾸냐 do not disturb on
I'm always on the move
인터넷 우물도 결국 아리수
Nike shoes
On my feet 협찬이냐 뭐야
그냥 받았지
옷도 좋다 이거야 인마
그래 나도 잘났지
하고픈 게 있어 울 엄마는
아들 참 잘 낳았지
그래 다 도와줄 수 있어
까짓거 어렵지는
않지만 as i look around
Everybody's in need now
Well everybody's in need now
Well everybody's in need now
Well guess i'm in need now
야 좀 팔리냐 들리냐 네 음악
Possession possession
So does money make you rich
Possession possession
Does fame make you happy
Possession possession
Is you drowning in that pussy
Possession possession
My richness is life forever
소유 소지 보유 거물
일확천금 you ain't got nothing
No pain no gain no pain no gain
Possession possession
Possession possession
They wanted me to change
But i can't no
나 이런 놈 원래 절반 포기했어
절반은 청춘에 절반은 어디에 뒀어
It really doesn't matter man
What would you know
I'm possessed by rap
포기 못 해
여태 내 모든 걸
버리고 왔기 때문에라도
절대 포기 못 해
네가 날 버리고 가도
I guess they want me to rap now
About that time
돈 벌어야지 엄마 아빠 위해
메킷레인의 미래
태헌아 지금 뭐 해
사고를 쳤데 똑같네 매일
나랑 비슷한 동생들
오히려 내가 배우는 게 더 많네
형도 마찬가지 빼놓을 수 없지
내 선생님
덕분에 재밌게 했지
음악 고마워 내 스승님
나도 변하고 싶다
스스로 계속 다짐했지
썩은 물이지만
과연 어디까지 내려갈지
계속 비워내 마음
똥을 싸고 또 또 쌌지
사고에 사고를 사고
또 사고사고 영 디보
So they all wanted me
To numb it down
And act all cool really
밖에 널린 취객 진상
내 친구 머리 스타일을 욕질
곱지 못한 건 너희 손님은 왕
사상의 갑질
감 놔라 배 놔라 모범답안
아니면 문책질
덕목이 유행인 우물 속에
전부 다 갇혀 살지
넌 너고 난 나야 다르지
안 듣지 어차피
They wanted me to change
But i can't no
나 이런 놈 원래 절반 포기했어
절반은 청춘에 절반은 어디에 뒀어
It really doesn't matter man
What would you know
I'm possessed by rap
포기 못 해
여태 내 모든 걸
버리고 왔기 때문에라도
절대 포기 못 해
네가 날 버리고 가도
So don't tell me what to do
Cus i don't care about your crew
너 사상이 부처 예수님 같아도
난 널 알고 싶지 않아 하나도
For possession
You would strive for
For music i would die for
Peace

bob marley

Ils voulaient que je change
Mais je ne peux pas
J'ai déjà abandonné la moitié de ce genre de type
La moitié était dans ma jeunesse, l'autre moitié, où l'ai-je mise ?
Ce n'est vraiment pas grave, mec
Qu'est-ce que tu sais ?
Je suis possédé par le rap
Je ne peux pas abandonner
Jusqu'à présent, j'ai tout donné
Donc, même si je devais tout laisser tomber
Je ne peux absolument pas abandonner
Même si tu me quittes
Okay, tu es mon pote
Tu es mon pote, tu es mon pote
Écoute, écoute mes soucis
Écoute mes soucis, écoute mes soucis, appelle-moi un expert
Fous le camp de toutes ces conneries
Je ne veux pas voir de regards
Quelqu'un peut me calmer
Tu n'as jamais vu mon cerveau
Hum hum, sonnerie de vibration, comment désactiver l'iPhone ?
Changer, ne pas déranger, activé
Je suis toujours en mouvement
Le puits d'Internet est finalement de l'eau du robinet
Des chaussures Nike
À mes pieds, c'est un sponsoring ou quoi ?
Je les ai juste reçues
Les vêtements sont bien, c'est ça, mec
Ouais, je suis bon
J'ai des choses à faire, ma mère dit
Elle a vraiment bien fait de me donner la vie
Ouais, je peux tout faire
Ce n'est pas difficile
Mais en regardant autour
Tout le monde a besoin de quelque chose maintenant
Eh bien, tout le monde a besoin de quelque chose maintenant
Eh bien, tout le monde a besoin de quelque chose maintenant
Eh bien, je suppose que j'ai besoin de quelque chose maintenant
Hé, est-ce que ça marche, est-ce que tu entends ta musique ?
Possession, possession
Donc l'argent te rend-il riche ?
Possession, possession
La célébrité te rend-elle heureux ?
Possession, possession
Est-ce que tu te noies dans cette chatte ?
Possession, possession
Ma richesse, c'est la vie pour toujours
Propriété, possession, gros bonnet
Une fortune du jour au lendemain, tu n'as rien
Pas de douleur, pas de gain, pas de douleur, pas de gain
Possession, possession
Possession, possession
Ils voulaient que je change
Mais je ne peux pas
J'ai déjà abandonné la moitié de ce genre de type
La moitié était dans ma jeunesse, l'autre moitié, où l'ai-je mise ?
Ce n'est vraiment pas grave, mec
Qu'est-ce que tu sais ?
Je suis possédé par le rap
Je ne peux pas abandonner
Jusqu'à présent, j'ai tout donné
Donc, même si je devais tout laisser tomber
Je ne peux absolument pas abandonner
Même si tu me quittes
Je suppose qu'ils veulent que je rappe maintenant
À propos de cette époque
J'ai besoin d'argent pour ma mère et mon père
L'avenir de Mekit Rain
Tae-heon, qu'est-ce que tu fais ?
Il a fait un truc, c'est toujours pareil
Des frères comme moi
En fait, j'apprends plus que eux
Mon grand frère aussi, on ne peut pas l'oublier
Mon professeur
Grâce à lui, je me suis bien amusé
Merci pour la musique, mon maître
Je veux aussi changer
Je me le suis répété sans cesse
C'est de l'eau croupie, mais
Jusqu'où vais-je sombrer ?
Continue à vider ton cœur
J'ai chié, chié encore et encore
Erreur sur erreur, erreur
Encore erreur, erreur, toujours
Donc ils voulaient tous
Que j'étouffe ça
Et que je fasse comme si j'étais cool
Il y a des ivrognes et des nuisibles partout
Insulte le style de cheveux de mon ami
Tu n'es pas beau, mais tes clients sont des rois
Tyrannie idéologique
Fais ceci, fais cela, la bonne réponse
Sinon, tu seras réprimandé
La vertu est à la mode, dans le puits
Est-ce que tout le monde y vit prisonnier ?
Tu es toi, je suis moi, c'est différent
Je n'écoute pas, de toute façon
Ils voulaient que je change
Mais je ne peux pas
J'ai déjà abandonné la moitié de ce genre de type
La moitié était dans ma jeunesse, l'autre moitié, où l'ai-je mise ?
Ce n'est vraiment pas grave, mec
Qu'est-ce que tu sais ?
Je suis possédé par le rap
Je ne peux pas abandonner
Jusqu'à présent, j'ai tout donné
Donc, même si je devais tout laisser tomber
Je ne peux absolument pas abandonner
Même si tu me quittes
Alors ne me dis pas quoi faire
Parce que je me fiche de ton équipe
Même si ton idéologie est comme celle de Bouddha ou de Jésus
Je ne veux rien savoir de toi
Pour la possession
Tu te battrais
Pour la musique, je mourrais
Paix