Owen Ovadoz - lose yourself - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Owen Ovadoz - lose yourself




lose yourself
потерять себя
What is you if you lose yourself?
Что ты собой представляешь, если теряешь себя?
Stay true to yourself? or your soul to sell?
Оставаться верным себе? Или продать душу?
I split a cig and make a spliff
Я делю сигарету и скручиваю косяк,
And i got a swisher grape tonight's gon be great, yeah
У меня есть вишневый Swisher, сегодня будет круто, да.
Diamonds, 피고 있지 비싼 diamonds
Бриллианты, я курю дорогие бриллианты,
Ain't nobody realer than me 누가 내한테 댐비노?
Нет никого реальнее меня, кто может со мной тягаться?
다음은, 다음 장은
Следующая глава, следующая часть,
VJ 다음조차 아무도 없다는
VJ, после которого никого нет,
Diamonds, 피고 있지 비싼 diamonds
Бриллианты, я курю дорогие бриллианты,
15만원 Mansour 간지로 태우는 diamonds
Бриллианты на 150 000 вон горят со стилем Mansour,
Diamonds, 필요 없지 사치 diamonds
Бриллианты, мне не нужны роскошные бриллианты,
Tracksuit도 내가 입으면 남다름, 다른
Даже в спортивном костюме я выгляжу не так, как все.
출신 배경 다름, 동부 짐승의 발음
Разное происхождение, разное произношение восточного зверя,
I was at the bottom, 술집 공연부터 다른
Я был внизу, выступал в барах, отличался,
무대에서 페스티벌까지 멈춤 없이 running
Со сцены на фестиваль, я бегу без остановки,
들어온 물배에 모터를 달았지, I'm rowing
Я поставил мотор на лодку, в которую сел, я гребу,
Diamonds, 손목과 목에 수갑 달은 광대 모습
Бриллианты, часы и ожерелье, образ рекламы,
웃겨 다들, 똑같음을 제쳐, 빨음
Смешно, все одинаковые, отбросьте в сторону, все высосано,
Diamonds, 우리 엄마의 값진 diamonds
Бриллианты, это ценные бриллианты моей мамы,
Diamonds, no, I don't need no fucking diamonds
Бриллианты, нет, мне не нужны гребаные бриллианты.
이거를 태울 생각을 아주 많이 해, Inhale
Когда я курю это, я много думаю, вдох,
Look over there it's heaven
Посмотри туда, это рай,
이거를 태울 음악 연구를 많이 해, exhale
Когда я курю это, я много работаю над музыкой, выдох,
Look over there 보인다 결승
Посмотри туда, видишь финишную черту,
이거를 태울 시간을 너네와 달리해, Inhale
Когда я курю это, мое время течет не так, как у тебя, вдох,
이런 곡들을 I made 'em
Такие песни я сделал,
이거를 태울 더욱 지식을 갈망해, exhale
Когда я курю это, я жажду знаний еще больше, выдох,
Now i gotta go get 'em
Теперь я должен идти и получить их.
Diamonds taught me, 실패는 성공의 어머니
Бриллианты научили меня, что неудача - это мать успеха,
실수의 언저리 교훈이 버젓이
Урок неудачи смотрит на меня в упор,
앉아 나를 응시하지 지그시, these diamonds
Эти бриллианты пристально смотрят на меня,
그래 배울 많다면 좋지 시련 따위
Да, если есть чему поучиться, то неважно, испытание это или нет,
아무것도 아니야, diamond chains, diamond rings
Это ничего, бриллиантовые цепи, бриллиантовые кольца,
겉치장은 너를 절대 높이지
Эта мишура тебя никогда не возвысит,
I got that crystal in my head and in my system
У меня есть этот кристалл в голове и в моей системе,
비록 365일 빡빡이에 비듬
Хотя у меня 365 дней в году бритая голова и перхоть,
떨어져도 거기에 있어 crystal wisdom
Моя кристальная мудрость все равно там,
스스로를 다스리기, 정신 meditation
Контролировать себя, медитация,
이제는 그걸 끼워 팔아, 보기 재밌어
Теперь я продаю это в нагрузку, это забавно смотреть,
그럴 있겠다 웃어넘겨 만사태평
Может быть, можно просто посмеяться над этим и жить спокойно,
쓰면 하냐, 시간과 기운 헛소리 반사
Какой смысл писать, тратить время и силы, вся чушь отражается,
우물 그만 봐, 악순환 다반사
Хватит смотреть в колодец, порочный круг - обычное дело,
Diamonds, you already knew all about it
Бриллианты, ты и так все это знаешь,
Yuh, 원래 이런 네가 제일 알지
Да, ты всегда это знала лучше всех.
이거를 태울 생각을 아주 많이 해, Inhale
Когда я курю это, я много думаю, вдох,
Look over there it's heaven
Посмотри туда, это рай,
이거를 태울 음악 연구를 많이 해, exhale
Когда я курю это, я много работаю над музыкой, выдох,
Look over there 보인다 결승
Посмотри туда, видишь финишную черту,
이거를 태울 시간을 너네와 달리해, Inhale
Когда я курю это, мое время течет не так, как у тебя, вдох,
이런 곡들을 I made 'em
Такие песни я сделал,
이거를 태울 더욱 지식을 갈망해, exhale
Когда я курю это, я жажду знаний еще больше, выдох,
Now i gotta go get 'em
Теперь я должен идти и получить их.
허울 좋은 거울 바보상자에 담아
Красивое зеркало, дурацкий ящик,
버려 너의 사상, 이제 너는 속이 사람
Забрось свои мысли, теперь ты пустой человек,
아직도 부족함이 많아, 부조리한 나라
Все еще многого не хватает, абсурдная страна,
그러니 끊임없이 유행으로 치장하고 있잖아
Поэтому ты постоянно наряжаешься по моде,
뭐가 옳고 그름, 그럼 뭐가 좋은 그릇이고
Что правильно, что неправильно, что такое хорошая чаша,
저울질로 재고 있냐, 도덕성 함유량
Зачем ты беспокоишься о содержании нравственности,
Y'all are looking for Buddha, Gandhi, Jesus
Вы все ищете Будду, Ганди, Иисуса,
We all sinners, 나도 미천
Мы все грешники, я тоже атеист,
Diamonds call me Sosa, bish I'm Chief Keefing
Бриллианты зовут меня Соса, сука, я Чиф Киф,
On top of this motherfucking toilet society i'm dropping
На вершине этого гребаного туалетного общества я бросаю,
Knowledge diamonds making me feel almighty don't mind me
Бриллианты знаний заставляют меня чувствовать себя всемогущим, не обращай на меня внимания,
If i go ape shit i'm wilding nobody stopping me
Если я озверею, меня никто не остановит.
Diamonds, 나는 피지 daily diamonds
Бриллианты, я курю дорогие бриллианты каждый день,
네가 이기기는 그건 무슨 개소리지?
Что ты несешь, что победишь меня?
Diamonds, no, I don't need no real diamonds
Бриллианты, нет, мне не нужны настоящие бриллианты,
I got that diamond flow still faking for some diamonds
У меня бриллиантовый флоу, а ты все еще притворяешься ради каких-то бриллиантов,
Diamonds, 피고 있지 비싼 diamonds
Бриллианты, я курю дорогие бриллианты,
Ain't nobody realer than me 누가 내한테 댐비노?
Нет никого реальнее меня, кто может со мной тягаться?
다음은, 다음 장은
Следующая глава, следующая часть,
VJ 다음조차 아무도 없다는
VJ, после которого никого нет,
Diamonds, 피고 있지 비싼 diamonds
Бриллианты, я курю дорогие бриллианты,
Ain't nobody realer than me 누가 내한테 댐비노?
Нет никого реальнее меня, кто может со мной тягаться?
다음은, 다음 장은
Следующая глава, следующая часть,
VJ 다음 주자 Owen Ovadoz motherfuckers
VJ, следующий участник Owen Ovadoz, ублюдки.





Writer(s): Owen Ovadoz, Yondo


Attention! Feel free to leave feedback.