Owen Ovadoz - too young - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Owen Ovadoz - too young




too young
trop jeune
You know I've been partying
Tu sais que j'ai fait la fête
Drinking bacardi and
J'ai bu du Bacardi et
Fucking up some thotties
J'ai couché avec des salopes
And I like them 매끈한 다리's man, yeah
Et j'aime leurs jambes lisses, mec, ouais
I told 'em bishes to bend over
Je leur ai dit de se pencher
Then bishes acting like they Transformers
Puis les filles ont agi comme si elles étaient des Transformers
Too many girls all over
Trop de filles partout
Me too girls, I'm just tryna love all y'all
Moi aussi les filles, j'essaie juste de vous aimer toutes
진심은 그렇게 이용되지
Mon cœur est utilisé comme ça
이용되지, 이용되지
Utilisé, utilisé
이용되거나 이용하거나 오용되거나
Utilisé ou utilisé ou mal utilisé
민주주의, 자본주의, 부익부 빈익빈
Démocratie, capitalisme, les riches deviennent plus riches, les pauvres plus pauvres
하나님 what you doing
Dieu, qu'est-ce que tu fais
솔직이 죄면 나는 죄인
Honnêtement, si c'est un péché, je suis un pécheur
말로 죄를 지었으니 말로 받겠습니
J'ai péché avec mes paroles, alors je les prendrai toutes
I'mma dress up like a 스님
Je vais m'habiller comme un moine
Go to church with some 비니 on
Aller à l'église avec un bonnet
착용, 아마 glasses too
Porter, peut-être des lunettes aussi
지적 매력 상승, 얼추 느낌 교수님
Charme intellectuel accru, j'ai l'air d'un professeur
하나 매우 작아, 앞에 주님
Un très petit, devant moi, le Seigneur
사죄하지, 이번 주일은 탈을 교회 오빠
Je ne me suis pas excusé, ce dimanche, c'est un mec d'église déguisé en mouton
할까 bible study, 자정 넘어 집으로 와, yeah
Faire une étude biblique, viens chez moi après minuit, ouais
Sorry ma I fell in love
Désolé maman, je suis tombé amoureux
Foolish heart, foolish heart
Cœur stupide, cœur stupide
Sorry ma I fell in love
Désolé maman, je suis tombé amoureux
Foolish heart, foolish heart
Cœur stupide, cœur stupide
Sorry ma I fell in love
Désolé maman, je suis tombé amoureux
Foolish heart, foolish heart
Cœur stupide, cœur stupide
Sorry ma I fell in love
Désolé maman, je suis tombé amoureux
Gotta erupt, what's inside
Doit exploser, ce qui est à l'intérieur
Foolish heart, foolish heart
Cœur stupide, cœur stupide
Stu chilling, I'm chilling
Stu chill, je chill
Who's outside, pretty girls
Qui est dehors, des jolies filles
In sight I'm scheming
En vue, je suis en train de comploter
Model singer 패디과
Modèle de chanteuse, section design
Hipster girls they lurking
Les filles hipsters rôdent
Foolish heart, foolish heart
Cœur stupide, cœur stupide
I'm drinking now drinking
Je bois maintenant, je bois
Foolish heart, foolish heart
Cœur stupide, cœur stupide
Foolish heart, foolish heart
Cœur stupide, cœur stupide
풀린 단추 풀린 마음 풀린
Bouton déboutonné, cœur déboutonné, œil déboutonné
I get down
Je descends
Foolish heart, foolish heart
Cœur stupide, cœur stupide
Foolish heart, foolish heart
Cœur stupide, cœur stupide
풀린 단추 풀린 마음 풀린
Bouton déboutonné, cœur déboutonné, œil déboutonné
I get down, I get down, down, down, down, down
Je descends, je descends, en bas, en bas, en bas, en bas
I get down, I get down, down, down, down, down
Je descends, je descends, en bas, en bas, en bas, en bas
I get down, I get down
Je descends, je descends
애써 모른 척하지, uh
J'essaie de faire semblant de ne pas savoir, euh
I get down, I get down
Je descends, je descends
애써 척하지, uh
J'essaie de faire semblant de ne pas voir, euh
I get down, I get down
Je descends, je descends
여자들 모른 척하지, huh
Les filles font semblant de ne pas savoir, hein
언제까지, ain't gon lie
Jusqu'à quand, je ne vais pas mentir
여자들 부리지 가식
Les filles jouent, l'hypocrisie
But I get down, why you out
Mais je descends, pourquoi tu es dehors
집에서 혼자 놀던지
Reste à la maison tout seul
So I get down, I get down
Alors je descends, je descends
기원하지 마지막에 집에 혼자 가지 않기를
Ne prie pas pour ne pas rester à la maison tout seul à la fin
Sorry ma I fell in love
Désolé maman, je suis tombé amoureux
Foolish heart, foolish heart
Cœur stupide, cœur stupide
Sorry ma I fell in love
Désolé maman, je suis tombé amoureux
Foolish heart, foolish heart
Cœur stupide, cœur stupide
Sorry ma I fell in love
Désolé maman, je suis tombé amoureux
Foolish heart, foolish heart
Cœur stupide, cœur stupide
Sorry ma I fell in love
Désolé maman, je suis tombé amoureux
Gotta erupt, what's inside
Doit exploser, ce qui est à l'intérieur
Foolish heart, foolish heart
Cœur stupide, cœur stupide
Stu chilling, I'm chilling
Stu chill, je chill
Who's outside, pretty girls
Qui est dehors, des jolies filles
In sight I'm scheming
En vue, je suis en train de comploter
Model singer 패디과
Modèle de chanteuse, section design
Hipster girls they lurking
Les filles hipsters rôdent
Foolish heart, foolish heart
Cœur stupide, cœur stupide
I'm drinking now drinking
Je bois maintenant, je bois





Writer(s): Avec Plaisir, Marcus (avec Plaisir), Owen, Owen Ovadoz


Attention! Feel free to leave feedback.