Owen Pallett - Chorale - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Owen Pallett - Chorale




Out from the heavens,
С небес,
One of the seven
Один из семи.
Comes to collect me
Приходит, чтобы забрать меня.
While I am sleeping.
Пока я сплю.
Holy enemy,
Святой враг!
Leave me, leave me be.
Оставь меня, Оставь меня в покое.
I'd be leaving too much behind me
Я бы оставил слишком много позади.
Unfinished and unripened
Незаконченный и незрелый.
He is a creature of song,
Он - создание песни.
In his voice a model of the kingdom of heaven,
В его голосе-образец Царства Небесного.
But he comes from another world,
Но он пришел из другого мира.
A world I could not could never believe in
Мир, в который я никогда не смогу поверить.
Lead me to the ocean,
Веди меня к океану,
Clasp my hand,
Возьми меня за руку,
Shade me from the sunlight,
Укрой меня от солнечного света,
We lay down in the sand.
Мы легли на песок.
Oh surrender,
О, сдавайся!
I cannot surrender,
Я не могу сдаться.
I can see it but I cannot feel it,
Я вижу это, но не чувствую,
I can say it but I won't believe it
Я могу сказать это, но не поверю.
He is a creature of song,
Он - создание песни.
In his voice a model of the kingdom of heaven
В его голосе-образец Царства Небесного.
But he comes from another world,
Но он пришел из другого мира.
A world I could not could never believe in
Мир, в который я никогда не смогу поверить.





Writer(s): Michael Owen Pallett


Attention! Feel free to leave feedback.