Owen River - Vision Clear - translation of the lyrics into Russian

Vision Clear - Owen Rivertranslation in Russian




Vision Clear
Четкое Видение
This the type of shit to blow ya speakers out
Такой музон, что динамики вынесет нафиг.
This the type of shit the people speak about
Такой музон, о котором все говорят.
I've been feeling like the man
Чувствую себя королем, детка.
This shit going how I planned
Все идет по плану, как я и хотел.
I've been stacking up them bands
Загребаю бабки лопатой.
Count that shit up in advance
Считаю их заранее, красотка.
Voices in my head said I could do better
Голоса в моей голове твердили, что я могу лучше.
But big Sean just told me to stick to the plan
Но Big Sean сказал мне придерживаться плана.
The flow is too hot I'm a need me a fan
Флоу слишком горячий, мне нужен вентилятор.
I'm working nonstop you can see in my hands
Работаю без остановки, это видно по моим рукам.
Cause I just been doing the most
Ведь я выкладываюсь по полной.
Y'all niggas doing the least
А вы, нигеры, делаете минимум.
Hardest one up in the streets
Самый крутой на улицах, милая.
I'm bragging on this shit I boast
Хвастаюсь этим, да, я горжусь собой.
I'm going straight out of control
Вышел из-под контроля, детка.
I'm off of the leash
Сорвался с цепи.
I'm going full beast on these beats
Превращаюсь в зверя на этих битах.
Hungry for this shit I need me a feast
Голоден до этого дерьма, мне нужен пир.
Don't want no smoke cause I'm blowing no weed
Не хочу дыма, потому что не курю травку.
And I'm chilling wit real niggas o and them gs
И я тусуюсь с настоящими нигерами, о, и с гангстерами.
And them be my bros and my niggas
И они мои братья, мои нигеры.
You saying you shooters but you don't pull triggers
Ты говоришь, что стрелок, но ты не жмешь на курок.
My niggas be realer my niggas go realer we going straight ape shit on you niggas going gorilla
Мои нигеры настоящие, мои нигеры жестче, мы устроим вам обезьянник, превратимся в горилл.
Y'all niggas don't know how I feel
Вы, нигеры, не знаете, что я чувствую.
I just been keeping it real
Я просто остаюсь собой, крошка.
Most of y'all niggas gone squeal
Большинство из вас, нигеры, завопят.
You never gone play in my field cause
Вы никогда не будете играть на моем поле, потому что...
Vision clearer seeing this life was just made for me
Видение четче, я вижу, что эта жизнь создана для меня.
And I still don't get why all these niggas hate on me
И я до сих пор не понимаю, почему все эти нигеры ненавидят меня.
I'm a have to prove em wrong so one day they gone see
Мне придется доказать им, что они не правы, и однажды они увидят,
That if you gone trust the process just wait on me
Что если ты доверяешь процессу, просто жди меня.
Fuck a little drip I got waves
К черту весь этот стиль, у меня есть волны.
I'm a just stick to my ways
Я просто буду придерживаться своего пути.
All of this shit in my face
Все это дерьмо у меня на лице.
I'm a just pick up my pace
Я просто ускорюсь.
I don't got time for you time today
У меня нет времени на тебя сегодня, детка.
Niggas be actin like movies
Нигеры ведут себя как в кино.
Squad going up like it's Tuesday
Моя команда взлетает, как будто сегодня вторник.
I'm a just sip on my D'ussé
Я просто потягиваю свой D'ussé.
Back in this bitch and I'm stunting
Вернулся в эту игру, и я выпендриваюсь.
Catch little nigga we keeping it running
Поймай, мелкий нигер, мы продолжаем бежать.
Turning nothing in to something
Превращаем ничто во что-то.
And i did it while I'm bumping
И я делал это, пока качал.
Niggas thinking that I'm faking I'm bluffing
Нигеры думают, что я притворяюсь, блефую.
They really so quick to make up on assumptions
Они так быстро делают предположения.
I really gotta go get back on my fuck shit
Мне действительно нужно вернуться к своему дерьму.
This music my life and I really do love it
Эта музыка - моя жизнь, и я действительно люблю ее.
Melody gifted
Мелодичный дар.
I wanna win it
Я хочу выиграть.
Counting the digits
Считаю цифры.
Texas instrument
Техасский инструмент.
Open the bag
Открываю сумку.
Diving into it
Ныряю в нее.
Pull up and dab
Подъезжаю и делаю dab.
Got yo hoe singing it
Твоя сучка поет это.
If I put it on the pad
Если я положу это на бит,
You know that I'm living it
Ты знаешь, что я живу этим.
Smoking gas up wit my mans
Курим газ с моими братьями.
Chilling and we kick in it
Расслабляемся и кайфуем.
Taking these chances
Рискуем.
Living like we gambling
Живем, как будто играем в азартные игры.
Like we in Vegas
Как будто мы в Вегасе.
Yoppa get the dark like the raiders
Йопа становится темным, как рейдеры.
Hotbox got me feeling like I'm Vader
Хотбокс заставляет меня чувствовать себя как Вейдер.
Serving packs out like I'm the cater
Раздаю паки, как будто я поставщик.
Everybody know I got drip now
Теперь все знают, что у меня есть стиль.
Loaded up like I'm a clip now
Заряжен, как обойма.
I'm so gifted melodically
У меня мелодичный дар.
Keep it real my philosophy
Быть настоящим моя философия.
Second song still improving
Вторая песня, я все еще совершенствуюсь.
You know what I'm doing
Ты знаешь, что я делаю.
Too the moon I be moving
Лечу на луну.
Flipping bags I be juking
Продаю пакеты, ухожу от погони.
Light a blunt while I'm cruising
Зажигаю косяк, пока еду.
Yo why you the fuck still snoozing
Эй, почему ты, черт возьми, все еще спишь?
I'm back on my bullshit
Я вернулся к своему дерьму.
Buzzed up like a juul mint
Под кайфом, как от мятной Juul.
Finna hit you wit the full clip
Сейчас выдам тебе полную обойму.
Diamonds ice white no cool whip
Бриллианты белые, как лед, никакой взбитых сливок.
Green bills wit the blue bands
Зеленые купюры с синими лентами.
Nigga squad deep like the Wu clan
Моя команда большая, как Wu-Tang Clan.
Playing game of life of life with a new hand
Играю в игру жизни с новой рукой.
Blow a couple racks on some new land
Трачу пару штук на новую землю.
Married to the game we got a real good relationship
Женат на игре, у нас отличные отношения.
Putting my stain in the game and ain't nobody taking it
Оставляю свой след в игре, и никто не отнимет его.
I've been feeling like the man
Чувствую себя королем.
This shit going how I planned
Все идет по плану.
I've been stacking up them bands
Загребаю бабки.
Count that shit up in advance
Считаю их заранее.
Voices in my head said I could do better
Голоса в моей голове твердили, что я могу лучше.
But big Sean just told me to stick to the plan
Но Big Sean сказал мне придерживаться плана.
The flow is too hot I'm a need me a fan
Флоу слишком горячий, мне нужен вентилятор.
I'm working nonstop you can see in my hands
Работаю без остановки, это видно по моим рукам.
Vision clearer seeing this life was just made for me
Видение четче, я вижу, что эта жизнь создана для меня.
And I still don't get why all these niggas hate on me
И я до сих пор не понимаю, почему все эти нигеры ненавидят меня.
I'm a have to prove em wrong so one day they gone see
Мне придется доказать им, что они не правы, и однажды они увидят,
That if you gone trust the process just wait on me
Что если ты доверяешь процессу, просто жди меня.
Fuck a little drip I got waves
К черту весь этот стиль, у меня есть волны.
I'm a just stick to my ways
Я просто буду придерживаться своего пути.
All of this shit in my face
Все это дерьмо у меня на лице.
I'm a just pick up my pace
Я просто ускорюсь.
I don't got time for this time today
У меня нет времени на это сегодня.
Niggas be actin like movies
Нигеры ведут себя как в кино.
Squad going up like it's Tuesday
Моя команда взлетает, как будто сегодня вторник.
I'm a just sip on my D'ussé
Я просто потягиваю свой D'ussé.





Writer(s): Owen Mani


Attention! Feel free to leave feedback.