Lyrics and translation Owen - Never Been Born

Never Been Born

These old bones
Dont feel so old
When im home with you
When im not with you
Im getting drunk with college kids
And learning lessons that didnt stick
Telling lies to stay interesting

These old bones
Dont feel so old
When im home with you
In bed your youth
The way your skin sticks to your ribs
The way my hips fit in your hips
Im 18 again
Dependent like an infant
Im content like ive never been home

These old bones
Dont feel so old
When im home with you
When im not with you
Im shitting blood
And puking piss
Sweating bile and awkwardness
Its a young mans game
And its about time i quit

Никогда не рождался

Эти старые кости
Кажутся не такими старыми
Когда я дома с тобой
Когда я не с тобой
Я напиваюсь с молодежью
И учу уроки, которые не усвоил
Вру, чтобы оставаться интересным

Эти старые кости
Кажутся не такими старыми
Когда я дома с тобой
В постели твоя молодость
То, как твоя кожа прилипает к ребрам
То, как мои бедра подходят к твоим бедрам
Мне снова 18
Зависимый, как младенец
Я доволен, как будто никогда не был дома

Эти старые кости
Кажутся не такими старыми
Когда я дома с тобой
Когда я не с тобой
Я испражняюсь кровью
И рву мочой
Потею желчью и неловкостью
Это игра для молодых
И мне пора завязывать