Owin y Jack - Esta Soltera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Owin y Jack - Esta Soltera




Esta Soltera
Elle est célibataire
Llamo para decirme que ahora esta soltera, y se va...
J'appelle pour me dire qu'elle est maintenant célibataire, et elle part...
A esperarme a alguna parte, donde nadie sepa lo que pasará...
Pour m'attendre quelque part, personne ne saura ce qui va se passer...
Y solo se, que te deseo... quiero tenerte hoy...
Et je sais juste que je te désire... je veux te posséder aujourd'hui...
Tocar tu piel, sentir tu cuerpo... mientras entras en calor... Soltera o no soltera, serás mía cuando quiera,
Toucher ta peau, sentir ton corps... pendant que tu chauffes... Célibataire ou pas, tu seras à moi quand je le voudrai,
Será que yo conozco toda su manera,
C'est que je connais toutes ses façons,
A solas conmigo en la cama se desespera,
Seule avec moi dans le lit, elle désespère,
Y si no le hago lo que me pide se me altera...
Et si je ne fais pas ce qu'elle me demande, elle se fâche...
Ey baby, vamonos, suéltate y hagámoslo...
bébé, allons-y, lâche-toi et faisons-le...
Este es el momento y es el tiempo de entrar en calor...
C'est le moment et c'est le temps de se réchauffer...
Se que me deseas así como te deseo yo,
Je sais que tu me désires comme je te désire,
Se que estas soltera, y eso a mi me gusta...
Je sais que tu es célibataire, et ça me plaît...
Porque cuando la miro yo quiero mas y mas,
Parce que quand je la regarde, je veux toujours plus,
me fascinas, y me motivas...
Tu me fascines, et tu me motives...
Hacer esas cosas, en las cuales soles pensar...
Faire ces choses, à lesquelles tu aimes penser...
Cuando estas sola, en tu cama ma...
Quand tu es seule, dans ton lit ma...
Llamó para decirme que ahora esta soltera, y se va...
J'appelle pour me dire qu'elle est maintenant célibataire, et elle part...
A esperarme a alguna parte, donde nadie sepa lo que pasará...
Pour m'attendre quelque part, personne ne saura ce qui va se passer...
Y solo se, que te deseo... quiero tenerte hoy...
Et je sais juste que je te désire... je veux te posséder aujourd'hui...
Tocar tu piel, sentir tu cuerpo... mientras entras en calor... Llamó para decirme que ahora esta soltera, y se va...
Toucher ta peau, sentir ton corps... pendant que tu chauffes... J'appelle pour me dire qu'elle est maintenant célibataire, et elle part...
A esperarme a alguna parte, donde nadie sepa lo que pasará...
Pour m'attendre quelque part, personne ne saura ce qui va se passer...
Y solo se, que te deseo... quiero tenerte hoy...
Et je sais juste que je te désire... je veux te posséder aujourd'hui...
Tocar tu piel, sentir tu cuerpo... mientras entras en calor...
Toucher ta peau, sentir ton corps... pendant que tu chauffes...
Oh oh oh oh baby bay eh eh!
Oh oh oh oh bébé bay eh eh!
Ey baby, vamonos, suéltate y hagámoslo...
bébé, allons-y, lâche-toi et faisons-le...
Este es el momento y es el tiempo de entrar en calor...
C'est le moment et c'est le temps de se réchauffer...
Se que me deseas así como te deseo yo,
Je sais que tu me désires comme je te désire,
Se que estas soltera, y eso a mi me gusta...
Je sais que tu es célibataire, et ça me plaît...
Porque cuando la miro yo quiero mas y mas,
Parce que quand je la regarde, je veux toujours plus,
me fascinas, y me motivas...
Tu me fascines, et tu me motives...
Hacer esas cosas, en las cuales soles pensar...
Faire ces choses, à lesquelles tu aimes penser...
Cuando estas sola, en tu cama ma...
Quand tu es seule, dans ton lit ma...
Porque cuando la miro yo quiero mas y mas,
Parce que quand je la regarde, je veux toujours plus,
me fascinas, y me motivas...
Tu me fascines, et tu me motives...
Hacer esas cosas, en las cuales soles pensar...
Faire ces choses, à lesquelles tu aimes penser...
Cuando estas sola, en tu cama ma...
Quand tu es seule, dans ton lit ma...
Llamó para decirme que ahora esta soltera, y se va...
J'appelle pour me dire qu'elle est maintenant célibataire, et elle part...
A esperarme a alguna parte, donde nadie sepa lo que pasará...
Pour m'attendre quelque part, personne ne saura ce qui va se passer...
Y solo se, que te deseo... quiero tenerte hoy...
Et je sais juste que je te désire... je veux te posséder aujourd'hui...
Tocar tu piel, sentir tu cuerpo... mientras entras en calor... Ok! Esto es Jack Deivid, El Nuevo Exponente...
Toucher ta peau, sentir ton corps... pendant que tu chauffes... Ok! C'est Jack Deivid, Le Nouvel Exposant...
Yael The Beat Maker, El dueño Del Ritmo, Ale Park Conquest Records! Otro palo de colección! Sigue! Sigue! Sigue!
Yael The Beat Maker, Le Maître Du Rythme, Ale Park Conquest Records! Encore un morceau de collection! Continue! Continue! Continue!





Writer(s): Dr


Attention! Feel free to leave feedback.