Owl City - Wolf Bite - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Owl City - Wolf Bite




It's another bad dream
Это очередной плохой сон
Poison in my bloodstream
Яд в моей крови
I'm dying but I can't scream
Я умираю, но не могу кричать
Will you show me the way
Покажешь ли ты мне путь?
It's another wolf bite
Это очередной волчий укус
Howling in the moonlight
Вой в полнолунии
I wanna get my life right
Я хочу исправить свою жизнь
Will you show me the way
Покажешь ли ты мне путь?
Tonight
Этой ночью
Will you be there tonight
Будешь ли ты здесь этой ночью?
Tonight
Этой ночью
Waoh-oh
Уо-ох
If the darkness falls
Если тьма наступит
And my angel calls
И мой ангел позовёт
In my dispair
В моём отчаянии
Will you be there
Будешь ли ты здесь?
In the darkest night
В самой тёмной ночи
When I need your light
Где мне нужен твой свет
Will you show me the way
Покажешь ли ты мне путь?
If my time runs out
Если моё время выйдет
And the sky falls down
И небеса упадут
Dispite my fear
Несмотря на мои страхи
Will you appear
Ты появишься?
If the world goes blind
Если мир ослепнет
And I lose my mind
И я потеряю свой рассудок
Will you show me the way
Покажешь ли ты мне путь?
Tonight
Этой ночью
Will you show me the way
Покажешь ли ты мне путь?
Tonight
Этой ночью
Will you show me the way
Покажешь ли ты мне путь?
Tonight
Этой ночью
It's another nightmare
Это очередной кошмар
I swear there's something out there
Я клянусь, здесь что-то есть
So save me 'cause I'm so scared
Так что спаси меня, потому что я напуган
Will you show me the way
Покажешь ли ты мне путь?
It's another warewolf
Это другой оборотень
All dressed up in sheeps' whool
Всё так же одетый в овечью шкуру
Changing when the moon's full
Превращающийся, когда луна становится полной
Will you show me the way
Покажешь ли ты мне путь?
If the darkness falls
Если тьма наступит
And my angel calls
И мой ангел позовёт
In my dispair
В моём отчаянии
Will you be there
Будешь ли ты здесь?
In the darkest night
В самой тёмной ночи
When I need your light
Где мне нужен твой свет
Will you show me the way
Покажешь ли ты мне путь?
If my time runs out
Если моё время выйдет
And the sky falls down
И небеса упадут
Dispite my fear
Несмотря на мои страхи
Will you appear
Ты появишься?
If the world goes blind
Если мир ослепнет
And I lose my mind
И я потеряю свой рассудок
Will you show me the way
Покажешь ли ты мне путь?
Tonight
Этой ночью
Tonight
Этой ночью
If the darkness falls
Если тьма наступит
And my angel calls
И мой ангел позовёт
In my dispair
В моём отчаянии
Will you be there
Будешь ли ты здесь?
In the darkest night
В самой тёмной ночи
When I need your light
Где мне нужен твой свет
Will you show me the way
Покажешь ли ты мне путь?
If my time runs out
Если моё время выйдет
And the sky falls down
И небеса упадут
Dispite my fear
Несмотря на мои страхи
Will you appear
Ты появишься?
If the world goes blind
Если мир ослепнет
And I lose my mind
И я потеряю свой рассудок
Will you show me the way
Покажешь ли ты мне путь?
Tonight.
Этой ночью





Writer(s): Matthew Arnold Thiessen, Adam R. Young


Attention! Feel free to leave feedback.