Owl Eyes - Closure - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Owl Eyes - Closure




Closure
Clôture
Always on my mind,
Toujours dans mon esprit,
Always on my mind
Toujours dans mon esprit
I have to stop,
Je dois arrêter,
If I could just find a reason too
Si seulement je pouvais trouver une raison aussi
Tell me now,
Dis-moi maintenant,
A waste of my time
Une perte de temps
A waste of my time
Une perte de temps
When I get caught
Quand je me fais prendre
Sleep walking
Somnambule
To your door,
À ta porte,
Do not fear me
Ne me crains pas
I was just talking
Je parlais juste
I was just talking
Je parlais juste
To myself
À moi-même
And my mind still wants closure
Et mon esprit veut toujours la clôture
Closure
Clôture
This voice you hear
Cette voix que tu entends
I was just walking
Je marchais juste
I was just walking
Je marchais juste
On my own
Seule
Cos my heart still longs for closure
Car mon cœur aspire toujours à la clôture
Closure
Clôture
I'll take it from here
Je vais prendre les choses en main
I'll take it from here
Je vais prendre les choses en main
It's all my fault
C'est de ma faute
I left the water running
J'ai laissé l'eau couler
Far too long
Trop longtemps
I'm sorry your near
Je suis désolée que tu sois près
I'm sorry my dear
Je suis désolée, mon cher
Don't be alarmed
Ne sois pas alarmé
When I wonder in my mind
Quand je me demande dans mon esprit
Do not fear me
Ne me crains pas
I was just talking
Je parlais juste
I was just talking
Je parlais juste
To myself
À moi-même
And my mind still wants closure
Et mon esprit veut toujours la clôture
Closure
Clôture
This voice you hear
Cette voix que tu entends
I was just walking
Je marchais juste
I was just walking
Je marchais juste
On my own
Seule
Cos my heart still longs for closure
Car mon cœur aspire toujours à la clôture
Closure
Clôture
I walk this world
Je marche dans ce monde
And I wonder on my own
Et je me demande seule
Don't stop this now
Ne t'arrête pas maintenant
They will haunt ___
Ils vont hanter ___
Do not fear me
Ne me crains pas
I was just talking
Je parlais juste
I was just talking
Je parlais juste
To myself
À moi-même
And my mind still wants closure
Et mon esprit veut toujours la clôture
Closure
Clôture
This voice you hear
Cette voix que tu entends
I was just walking
Je marchais juste
I was just walking
Je marchais juste
On my own
Seule
Cos my heart still longs for closure
Car mon cœur aspire toujours à la clôture
Closure
Clôture
Closure on these long nights
Clôture sur ces longues nuits
Nights nights
Nuits nuits





Writer(s): Behr Kaelyn, Wheatley Chelsea May, Addamo Brooke, Parkin Cameron Thomas

Owl Eyes - Closure
Album
Closure
date of release
08-03-2013



Attention! Feel free to leave feedback.