Owl Eyes - Dancer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Owl Eyes - Dancer




Dancer
Danseur
Watch the city disappear
Regarde la ville disparaître
You're on solar
Tu es sur solaire
With our sorrow off ya
Avec notre chagrin loin de toi
They are singing their song
Ils chantent leur chanson
I'll try not to lose respect
J'essaierai de ne pas perdre le respect
I'll try not to forget this
J'essaierai de ne pas oublier ça
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Won't you come and dance (with me)
Ne viendras-tu pas danser (avec moi)
Won't you come and dance (with me)
Ne viendras-tu pas danser (avec moi)
Won't you spin me left (and right)
Ne me feras-tu pas tourner à gauche (et à droite)
Won't you spin me left (and right)
Ne me feras-tu pas tourner à gauche (et à droite)
Ooh ooh... like a dancer in the moonlight
Ooh ooh... comme un danseur au clair de lune
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Won't you save a dance (with me)
Ne veux-tu pas réserver une danse (avec moi)
Won't you save a dance (with me)
Ne veux-tu pas réserver une danse (avec moi)
Won't you spin me left (and right)
Ne me feras-tu pas tourner à gauche (et à droite)
Won't you spin me left (and right)
Ne me feras-tu pas tourner à gauche (et à droite)
Uhh... like a dancer in the moonlight
Uhh... comme un danseur au clair de lune
When I try to move on
Quand j'essaie de passer à autre chose
When the coast it's clear
Quand la côte est dégagée
And all sign of you is gone
Et tout signe de toi a disparu
Something tells me you're near
Quelque chose me dit que tu es près
When I see you and look in your eyes
Quand je te vois et que je regarde dans tes yeux
I try to act surprise
J'essaie de faire semblant d'être surpris
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Won't you come and dance (with me)
Ne viendras-tu pas danser (avec moi)
Won't you come and dance (with me)
Ne viendras-tu pas danser (avec moi)
Won't you spin me left (and right)
Ne me feras-tu pas tourner à gauche (et à droite)
Won't you spin me left (and right)
Ne me feras-tu pas tourner à gauche (et à droite)
Ooh ooh... like a dancer in the moonlight
Ooh ooh... comme un danseur au clair de lune
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Won't you save a dance (with me)
Ne veux-tu pas réserver une danse (avec moi)
Won't you save a dance (with me)
Ne veux-tu pas réserver une danse (avec moi)
Won't you spin me left (and right)
Ne me feras-tu pas tourner à gauche (et à droite)
Won't you spin me left (and right)
Ne me feras-tu pas tourner à gauche (et à droite)
Uhh... like a dancer in the moonlight
Uhh... comme un danseur au clair de lune
Follow the way, follow the way
Suis le chemin, suis le chemin
Passing through heaven in lights, heaven in lights
En passant par le paradis dans les lumières, le paradis dans les lumières
And from start to start to start to start
Et du début au début au début au début
Jump from start to start to start to start
Saute du début au début au début au début
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Won't you come and dance (with me)
Ne viendras-tu pas danser (avec moi)
Won't you come and dance (with me)
Ne viendras-tu pas danser (avec moi)
Won't you spin me left (and right)
Ne me feras-tu pas tourner à gauche (et à droite)
Won't you spin me left (and right)
Ne me feras-tu pas tourner à gauche (et à droite)
Ooh ooh... like a dancer in the moonlight
Ooh ooh... comme un danseur au clair de lune
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Won't you save a dance (with me)
Ne veux-tu pas réserver une danse (avec moi)
Won't you save a dance (with me)
Ne veux-tu pas réserver une danse (avec moi)
Won't you spin me left (and right)
Ne me feras-tu pas tourner à gauche (et à droite)
Won't you spin me left (and right)
Ne me feras-tu pas tourner à gauche (et à droite)
Uhh... like a dancer in the moonlight
Uhh... comme un danseur au clair de lune





Writer(s): Jan Joseph Skubiszewski, Brooke Addamo

Owl Eyes - Faces - EP
Album
Faces - EP
date of release
10-09-2010



Attention! Feel free to leave feedback.