Owlle Don't Lose It (Pyramid Daydream Remix)

Owlle - Don't Lose It (Pyramid Daydream Remix)

Lyrics and translation Owlle - Don't Lose It (Pyramid Daydream Remix)

Don't Lose It (Pyramid Daydream Remix)

Не потеряй это (Pyramid Daydream Remix)

We rise, we fall, we weep

Мы взлетаем, мы падаем, мы плачем

But when love's walking down my street

Но когда любовь идет по моей улице

I know that sound

Я узнаю этот звук

I just forget my war

Я просто забываю о своей войне

And whisper to you through the door

И шепчу тебе через дверь

Keep me, that's all

Останься со мной, это всё

But I tell you, don't want to lose it

Но я говорю тебе, я не хочу это потерять

I tell you, don't want to prove it

Я говорю тебе, я не хочу это доказывать

Let's start with zero

Давай начнем с нуля

But I tell you, don't want to lose it

Но я говорю тебе, я не хочу это потерять

I tell you, don't want to prove it

Я говорю тебе, я не хочу это доказывать

Let's start with zero

Давай начнем с нуля

One day I'll find my pace

Однажды я найду свой ритм

Give up the past and it's mistakes

Откажусь от прошлого и его ошибок

Boy, all by myself

Дорогой, совсем одна

I like playing with joy

Мне нравится играть с радостью

But when the dark becomes my home

Но когда тьма становится моим домом

I lose my soul

Я теряю свою душу

But I tell you, don't want to lose it

Но я говорю тебе, я не хочу это потерять

I tell you, don't want to prove it

Я говорю тебе, я не хочу это доказывать

Let's start with zero

Давай начнем с нуля

Forget the rest

Забудь обо всем остальном

I will keep the best

Я сохраню лучшее

I start with you

Я начинаю с тебя

I start for you

Я начинаю ради тебя

Tell me slowly

Скажи мне медленно

You'll invent me

Ты создашь меня заново

All things can be

Всё возможно

Make me believe in home

Помоги мне поверить в дом

But I tell you, don't want to lose it

Но я говорю тебе, я не хочу это потерять

I tell you, don't want to prove it

Я говорю тебе, я не хочу это доказывать

Let's start with zero

Давай начнем с нуля

But I tell you, don't want to lose it

Но я говорю тебе, я не хочу это потерять

I tell you, don't want to lose it

Я говорю тебе, я не хочу это потерять

I tell you, don't want to prove it

Я говорю тебе, я не хочу это доказывать

Let's start with zero

Давай начнем с нуля

But I tell you, don't want to lose it

Но я говорю тебе, я не хочу это потерять

Let's start with zero

Давай начнем с нуля

Rate the translation

Writer(s): France Picoulet

Album

Don't Lose It (Remix) [EP]

date of release

10-03-2014

1 Don't Lose It (Pyramid Daydream Remix)
2 Don't Lose It (Saint Pepsi Remix)
3 Don't Lose It (Pyramid Nigthdrive Remix)

More albums

Le goût de la fête (Remixes) - Single

Le goût de la fête

Le goût de la fête - Single

La flemme - Single

Mirage - Single

Sounds Familiar (International Version) - Single

Attention! Feel free to leave feedback.