Owlle - Gunfire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Owlle - Gunfire




Gunfire
Выстрелы
You are my sin, you're my favourite curse
Ты мой грех, ты мое любимое проклятье,
Under my skin and down every nerve
Под моей кожей, по каждому нерву.
Pushing away oh some wicked eye
Отталкиваю какой-то злобный взгляд,
Call off the fight, bring your weapons down
Прекрати бой, опусти свое оружие.
My days are a mess since you've disappeared
Мои дни в хаосе с тех пор, как ты исчез,
Avoiding my chest when the way come clean
Избегаю своей груди, когда путь становится ясен.
Hey I want peace of mind!
Эй, я хочу покоя!
Hey lay your weapons down!
Эй, опусти свое оружие!
My hands are shaking and the beat is slow
Мои руки дрожат, и ритм медленный,
I burn for you, burn with "I'm alone!"
Я горю для тебя, горю с криком одна!",
I'm a roaring fire
Я бушующее пламя.
My hands are shaking and the beat is slow
Мои руки дрожат, и ритм медленный,
I die for you, die with ""I'm alone!"
Я умираю для тебя, умираю с криком одна!",
I'm a roaring fire
Я бушующее пламя.
Get on the play, fire away again
Вступай в игру, снова открывай огонь,
Stay on the show in the Summer rain
Оставайся на шоу под летним дождем.
Close to me, stare in vain in my dreams
Ближе ко мне, смотри впустую в моих снах,
Whisper song lip to lip
Шепчи песню губами к губам.
My mind's a mess since you being gone
Мой разум в хаосе с тех пор, как ты ушел,
Avoiding my chest and an empty home
Избегаю своей груди и пустого дома.
Hey I want peace of mind!
Эй, я хочу покоя!
Hey lay your weapons down!
Эй, опусти свое оружие!
My hands are shaking and the beat is slow
Мои руки дрожат, и ритм медленный,
I burn for you, burn with "I'm alone!"
Я горю для тебя, горю с криком одна!",
I'm a roaring fire
Я бушующее пламя.
My hands are shaking and the beat is slow
Мои руки дрожат, и ритм медленный,
I die for you, die with ""I'm alone!"
Я умираю для тебя, умираю с криком одна!",
I'm a roaring fire
Я бушующее пламя.
Hey I want peace of mind!
Эй, я хочу покоя!
My hands are shaking and the beat is slow
Мои руки дрожат, и ритм медленный,
I burn for you, burn with "I'm alone!"
Я горю для тебя, горю с криком одна!",
I'm a roaring fire
Я бушующее пламя.
My hands are shaking and the beat is slow
Мои руки дрожат, и ритм медленный,
I die for you, die with ""I'm alone!"
Я умираю для тебя, умираю с криком одна!",
I'm a roaring fire
Я бушующее пламя.





Writer(s): Dan Levy, France Picoulet


Attention! Feel free to leave feedback.