Lyrics and translation OxT - Bloom of Youth

Bloom of Youth

Glowing glowing さあ行こう
描く夢は最大級
つまずきながら泥にまみれながら
譲れない想いが育ってく
足りないものや拭い去りたいもの
ただ夢中で手を伸ばす今日だよ
精一杯背伸びすることに
理由なんてないけれど
迎えに行く
新たな自分をこのstep
Step by step
Glowing glowing さあ行こう
描く夢は最大級
Glowing glowing最後まで
転がって行けbloom of youth
見えるかい道はまだ途中

Fleur de jeunesse

Brillant, brillant, allons-y
Le rêve que l'on dessine est immense
On trébuche, on se salit de boue
Mais les sentiments auxquels on ne peut pas renoncer grandissent
Ce qui nous manque, ce qu'on veut effacer
Aujourd'hui, on tend la main avec passion
Se grandir au maximum
Il n'y a pas de raison
Je vais t'accueillir
Ce nouveau moi, avec ce pas
Pas à pas
Brillant, brillant, allons-y
Le rêve que l'on dessine est immense
Brillant, brillant, jusqu'au bout
Roule, roule, fleur de jeunesse
Tu vois ? Le chemin est encore long