Lyrics and translation OxT - BRAND NEW BLUE -O×T ver.-

BRAND NEW BLUE -O×T ver.-

Monogatari monogatari tsudzuite yuku
Ashita e brand new blue ♡
Donna ippo mo tanoshimu nda (hyaku no keiken = oku no shippai)
Nani ga atte mo makenai nda (yume no sensen fukoku = soudai)
Kaze ni fukarete (wow wow) doro ni mamirete (wow wow)
Hikari tsudzuketa (wow wow) juu hachi no hitomi
Koko wa saikyou tte
Kimeta nda!
Monogatari monogatari ima oozora e mai agare
Ko wo egaite kagayaku darou
Daiyamondo ni korogashita yume
Utsushite brand new blue
Nando pinchi ni buchi atatta (soburi senkai yume wa mankai)
Koe tabun dake tsuyoku natta (tomo to renkei play houdai)
Waki memo furazu (wow wow) kake nuketa hibi (wow wow)
Wasure mono nado (wow wow) nai sa aozora
Michi wa eien ni
Tsudzuku nda
Monogatari monogatari tojita mabuta ukabu hito
Hitori datte kakecha ikenai
Daiyamondo na
Toki wo wasurenai
Mou ikkai mou ikkai
Tsune ni katte
Katte katte bakari janai
Toushindai toushindai sore de ii
Muri nandai koe kandai
Yume wo otte
Otte otte otte naishin shoori (shoori)
Honto no imi de no shoori
Monogatari monogatari
Tsudzuite yuku doko made mo
Monogatari monogatari ima oozora e mai agare
Ko o egaite kagayaku darou
Daiyamondo ni korogashita yume
Utsushite brand new blue wow
Koko wa saikyou tte
Kimeta nda ♡

BRAND NEW BLUE -O×T ver.-

L'histoire, l'histoire va se poursuivre
Vers demain, un tout nouveau bleu ♡
Chaque étape, je vais en profiter (cent expériences = un milliard d'échecs)
Quoi qu'il arrive, je ne me laisserai pas abattre (la déclaration de guerre d'un rêve = la victoire)
Emporté par le vent (wow wow) couvert de boue (wow wow)
Qui a continué à briller (wow wow) les dix-huit yeux
C'est ici que tu es le plus fort
J'ai décidé !
L'histoire, l'histoire s'envole maintenant vers le ciel
En dessinant des mots, ça va briller
Le rêve qui a roulé sur le diamant
Reflétant le tout nouveau bleu
Combien de fois me suis-je retrouvé en difficulté (les gestes sont infinis, les rêves sont pleins)
Ma voix n'en est devenue que plus forte (le jeu en équipe est illimité)
Sans rien oublier (wow wow) les jours où j'ai foncé (wow wow)
Il n'y a rien que j'oublie (wow wow) le ciel bleu
Le chemin est éternel
Il se poursuit
L'histoire, l'histoire sur les paupières fermées apparaît
Même seul, je ne peux pas fuir
Le diamant
N'oublions pas le temps
Encore une fois, encore une fois
J'ai toujours gagné
Gagner, gagner, gagner, ce n'est pas tout
La marche triomphale, la marche triomphale, c'est bien
C'est absurde de hausser la voix
En poursuivant mes rêves
Pursue, pursue, pursue, traitement interne (traitement)
Dans le vrai sens du terme
L'histoire, l'histoire
Je continue partout
L'histoire, l'histoire s'envole maintenant vers le ciel
En dessinant des mots, ça va briller
Le rêve qui a roulé sur le diamant
Reflétant le tout nouveau bleu wow
C'est ici que tu es le plus fort
J'ai décidé ! ♡