Lyrics and translation OxT - Golden After School

目一杯 空に背伸びした
教室の木漏れ日の窓際
終わりのチャイム スタートの合図
よういどんで駆け出した
グラウンドにはもう君がいて
どんな裏技だよって笑って
誰が一番なんてこと大げさに競い合った
嗚呼 青い春のシルエット 包み込むように
季節が大人に変わっても
忘れるわけがないだろう
君と過ごした燃えるような黄金の日々を
あの放課後は続いてく
街に暮れゆく太陽
暗くなるまで追いかけた夢は今でも
色褪せたりしないよ
なりふり構わずに飛び出した
教室に忘れ物などない
だけどひとつ ただひとつ
たまに胸をよぎるよ
嗚呼 ちくり刺さるリグレット 振り払うように
僕らはどこまで行くんだろう
終わらせたりしないよ
我を忘れてとめどなく流した涙も
勲章だと思ってる
まるで沈まぬ太陽
あの日響いたチャイムから放課後は今も
ずっとここにあるよ
ゴールがどこなんて 全然わからないけれど
僕らの物語は繋がってる 繋がってる
忘れるわけがないだろう
君と過ごした燃えるような黄金の日々を
あの放課後は続いてく
街に暮れゆく太陽
暗くなるまで追いかけた夢の中から
君が笑いかけるよ

Я протянулся к небу.
Окно утекающего солнца в классе.
Включи перезвон конца.
Я выбежал.
Ты уже лежишь на земле.
Что это за выходка такая?
Кто лучший?
Ну Зови синюю весну, силуэт как обволакивающий.
Даже если время года превращается во взрослое.
Ты никогда этого не забудешь.
Пылающие золотые дни, что я провел с тобой.
Это будет продолжаться и после школы.
Солнце в городе.
Мечта, которую я преследовал, пока не стемнеет.
Не увядай.
Он спрыгнул с дороги.
В классе ничего не осталось.
Но есть одна вещь.
Иногда я собираюсь сломать себе грудь.
Не похоже, что я смогу это сделать.
Как далеко мы зайдем?
Я не остановлюсь.
И слезы, которые я пролил, не забыв обо мне.
Думаю, это медаль.
Как будто солнце никогда не садится.
От звона, который звучал в тот день, даже сейчас после школы.
Она всегда здесь.
Я даже не знаю, где цель.
Наши истории связаны, они связаны.
Ты никогда этого не забудешь.
Пылающие золотые дни, что я провел с тобой.
Это будет продолжаться и после школы.
Солнце в городе.
От мечты, за которой я гнался до темноты.
Ты заставишь меня смеяться.