Lyrics and translation OxT - Grateful Stroy

Grateful Stroy

全力でぶつけよう
僕らの日々を つなげた想いを
遠く 夢はずっと遠く
遥か胸の奥 追いかけた軌跡
届く 君となら届く
バカみたいに真っすぐ
交わし合った言葉が眩しくて
You take me higher！！ Gonna be alright！！
最高の仲間がそばにいる
You make me stronger！！ 行こう Next stage！！
もっともっと 理想へ羽ばたけ
全力でぶつけよう
僕らの日々を つなげた想いを(Grateful Story)
自信持っていいんだよ
その汗も涙も 勝利への偉大なStory
容赦なく 夢は時に容赦なく
ただ成す術なく 敗れ去った軌跡
届く 君となら届く...
嘘みたいに静かな放課後を今でも覚えてる
You take me higher！！ Gonna be alright！！
何も残らなかったわけじゃない
You make me stronger！！ 行こうNext stage！！
ずっとずっと 未来へ輝け
全力で掲げよう
僕らの意思を つなげた誇りを(Grateful Story)
無駄になってないんだよ
その傷も痛みも 明日への大いなるGrowly
みんなが泣いた 君は隠れて泣いた
大人になっても きっときっと忘れはしないよ
いつまでもぶつけよう
僕らの日々を つなげた想いを
全力でぶつけよう
僕らの日々を つなげた想いを(Grateful Story)
自信持っていいんだよ
その汗も涙も 勝利への偉大なStory
Grateful Story

Grateful Stroy

De toutes mes force, je lancerai
La pensée qui relie nos jours
Loin, les rêves sont toujours loin
Les traces poursuivies au plus profond du cœur
Atteindront, avec toi, ils atteindront
D’une façon stupidement directe
Les mots échangés sont éblouissants
Tu m'emmènes plus haut ! Tout ira bien !
Les meilleurs amis sont à tes côtés
Tu me rends plus fort ! Allons à l’étape suivante !
Vole toujours plus haut vers l’idéal
De toutes mes force, je lancerai
La pensé qui relie nos jours (Grateful Story)
Tu peux avoir confiance
Cette sueur et ces larmes sont une grande et victorieuse histoire
Impitoyablement, les rêves sont parfois impitoyables
On est simplement vaincu sans rien pouvoir faire
Atteindront, avec toi, ils atteindront...
Je me souviens encore de cette après-midi tranquille, presque irréelle
Tu m'emmènes plus haut ! Tout ira bien !
Rien n’a été laissé pour compte
Tu me rends plus fort ! Allons à l’étape suivante !
Brille toujours plus dans l'avenir
Je lèverai de toutes mes force
La fierté qui lie notre volonté (Grateful Story)
Rien n’a été gaspillé
Ces blessures et ces souffrances sont une grande croissance pour demain
Tout le monde pleurait, tu pleurais en cachette
Même en devenant adulte, je suis sûr que je n’oublierai jamais
Continuerai de lancer
La pensée qui relie nos jours
De toutes mes force, je lancerai
La pensée qui relie nos jours (Grateful Story)
Tu peux avoir confiance
Cette sueur et ces larmes sont une grande et victorieuse histoire
Grateful Story