OxT - Kimero!! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OxT - Kimero!!




KIMERO!!
КИМЕРО!
100%のチカラで Oh 百戦錬磨のキズナで
Он на 100 процентов.
やっと見えてきた夢の舞台
Сцена мечты, которую я, наконец, увидел.
さあ 勝利を勝ち取れ Go Fight!!
Иди, Борись!
駆け抜けてきた日々
Дни, через которые я прошел.
信じ合った心 仲間たちの真ん中
Посреди веры в сердца и друзей друг друга.
音を立てて 脈を打つ情熱も
И страсть, которая издает звук и пульсирует.
響き渡る歓声に溶けてく
Она растворяется в громком приветствии.
ダイヤモンドの空に
Бриллианты в небе.
交差していく想い
Мысли, которые пересекаются.
KIMERO!!
КИМЕРО!
100%のチカラで Oh 百戦錬磨のキズナで
Он на 100 процентов.
やっと見えてきた夢の舞台
Сцена мечты, которую я, наконец, увидел.
もう夢のままじゃ終われない
Это больше не закончится во сне.
あの日見せた涙も 胸にこみ上げた誓いも
Слезы, которые я показал в тот день, и клятву, которую я дал своему сердцу.
すべてはこの一瞬のため
Все для этого момента.
さあ 勝利を勝ち取れ Go Fight!!
Иди, Борись!
何かを探して
Ищи чего-нибудь.
放課後の窓辺 すり切れたグローブさ
Это перчатка после школы, изношенная из окна.
握りしめた 行き場のない挫折さえ
Даже неудача, когда некуда идти.
包み込むように夕空落ちてく
Словно обволакивающее вечернее небо, падающее.
バックネットの裏に
Назад к задней части сети.
落書きした願い
Жаль, что это не было написано.
KURAE!!
Курей!
百万回の失敗を Oh 百万一回の希望を
О, миллион неудач, о, миллион надежд.
その度 開かれてく未来
Будущее будет открыто в то время.
負けるための努力などない
Нет усилий проиграть.
あの頃知った傷も 胸を締めつける記憶も
Раны, которые я знал тогда, и воспоминания, которые затягивают мою грудь.
すべてはこの一瞬のため
Все для этого момента.
さあ 勝負を仕掛けろ My Dream!!
Давай, надень спичку, моя мечта!!
瞬間 優しい声が 慰めのように頬かすめてく
Момент, когда нежный голос блестит, щеки словно утешение.
「結果だけがすべてじゃない」
"Дело не только в результатах".
そんなことは分かってるけど
Я знаю это.
人生には一度二度 ここぞという場面がある
В жизни есть сцена, где ты должен сделать это раз или два.
KIMERO!!
КИМЕРО!
100%のチカラで Oh 百戦錬磨のキズナで
Он на 100 процентов.
憧れ続けたあの舞台
Та сцена, которой я продолжал восхищаться.
この仲間と駆け上がりたい
Я хочу встретиться с этим парнем.
KIMERO!!
КИМЕРО!
100%のチカラで Oh 百戦錬磨のキズナで
Он на 100 процентов.
やっと見えてきた夢の舞台
Сцена мечты, которую я, наконец, увидел.
もう夢のままじゃ終われない
Это больше не закончится во сне.
あの日の涙も痛みも誓いも
Слезы, боль, клятвы.
すべてはこの一瞬のため
Все для этого момента.
さあ 勝利を勝ち取れ Go Fight!!
Иди, Борись!





Writer(s): TOM-H@CK, 大石 昌良


Attention! Feel free to leave feedback.