Lyrics and translation OxT - Tears of a Genius

Tears of a Genius

Ichiban tsuyoi kimi ga
Nande ichiban naiterundayo
Furueru senaka mo kakusenai
Minna de oikaketa
Saikyou no sugata te nandayo
Ima wa kao o ageyou
Ima wa kao o ageyou
Muda ni natta koto wa
Tada no hitotsu mo nakatta yo
Yabureta kyou no hi no itami sae
Donna sainou ni mo
Kitto kanpeki nante naindayo
Ikou mae ni susumou
Ikou mae ni susumou
Katachi no aru i
Bukiyou na namida kara
Hajimatte yuku tsuyosa mo arundayo
Ima wa umaku kotoba ni naranakutemo
Sono kizuato wa mirai e no kunshou sa
Dareka o omotta toki
Tsuyoku nareru da nante
Sonna kirei goto wa iwanaiyo
Dakedo hitotsu dake
Hitotsu dake iwaseteyo
Chanto koko ni iru yo
Minna koko ni iru yo
Kimi ga tsumiageta doryoku no kenshou
Warau yatsu nante dare hitori inai yo
Ima wa tada komiageru kuyashisa demo
Nakama tachi ga ashita e tsureteku yo
Katachi no aru i
Bukiyou na ima dakara
Te ni irerareru daiji na shunkan dayo
Katachi no aru i
Bukiyou na namida kara
Hajimatte yuku tsuyosa mo arundayo
Ima wa umaku kotoba ni naranakutemo
Sono kizuato o mirai e no kunshou sa

Слёзы гения

Самый сильный, ты почему
Больше всех сейчас плачешь?
Дрожащие плечи не скрыть,
Мы все гнались за
Твоим сильнейшим образом, так что же?
Сейчас подними голову,
Сейчас подними голову.
Напрасным не было
Абсолютно ничего.
Даже боль сегодняшнего поражения
Какой бы талант ни был,
Идеала не существует.
Пойдем, двинемся вперед,
Пойдем, двинемся вперед.
Осязаемая,
Неловкая слеза,
Из неё рождается сила.
Пусть сейчас не получается выразить словами,
Эти шрамы – твой орден будущего.
Когда думаешь о ком-то,
Становишься сильнее, –
Такие красивые слова я не скажу.
Но одно,
Только одно позволь сказать:
Я здесь, с тобой,
Мы все здесь, с тобой.
Это свидетельство твоих стараний.
Никто над тобой не смеётся.
Пусть сейчас тебя переполняет досада,
Друзья поведут тебя в завтра.
Осязаемое,
Неловкое настоящее –
Это важный момент, который ты можешь обрести.
Осязаемая,
Неловкая слеза,
Из неё рождается сила.
Пусть сейчас не получается выразить словами,
Эти шрамы – твой орден будущего.