Oxlade - Want You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oxlade - Want You




Want You
Je te veux
(Want you)
(Je te veux)
(Ayy-ayy)
(Ayy-ayy)
This love sweet like ofe nsala, 'sala
Cet amour est doux comme ofe nsala, 'sala
Baby, me and you we go drive o far-a (far-a, faraway)
Bébé, toi et moi, on va rouler loin (loin, loin)
Anythin' you want I go double for ya
Tout ce que tu veux, je te le donnerai en double
Our love too strong, dem no fit f'ara (f'ara, f'arawe)
Notre amour est trop fort, ils ne peuvent pas le toucher (toucher, toucher)
For you, baby, for you
Pour toi, bébé, pour toi
I'll do anythin' for you
Je ferai tout pour toi
For you, baby, for you
Pour toi, bébé, pour toi
I'll do many-many things for you
Je ferai plein de choses pour toi
For you, baby, for you
Pour toi, bébé, pour toi
I'll do anythin' for you
Je ferai tout pour toi
For you, baby, for you
Pour toi, bébé, pour toi
I'll do many-many things for you
Je ferai plein de choses pour toi
Want you, I go dey want you
Je te veux, je vais toujours te vouloir
Want you, me, I go dey want you
Je te veux, moi, je vais toujours te vouloir
Want you, I go dey want you
Je te veux, je vais toujours te vouloir
All night long
Toute la nuit
Want you
Je te veux
Want you, I go dey want you
Je te veux, je vais toujours te vouloir
Want you, me, I go dey want you (want you)
Je te veux, moi, je vais toujours te vouloir (je te veux)
Want you, I go dey want you
Je te veux, je vais toujours te vouloir
All night long
Toute la nuit
(Oya, jo for me)
(Allez, danse pour moi)
(Don't you know you the one for me?)
(Tu ne sais pas que tu es celle qu'il me faut?)
(Oya, jo for me)
(Allez, danse pour moi)
(Na you be the one for me)
(Tu es celle qu'il me faut)
(Oya, jo for me)
(Allez, danse pour moi)
(Don't you know you be the one for me?)
(Tu ne sais pas que tu es celle qu'il me faut?)
(Oya, jo for me)
(Allez, danse pour moi)
(Na you be the one for me)
(Tu es celle qu'il me faut)
All I know
Tout ce que je sais
From the deepest part of my heart, baby (I'm tellin' you this)
Du plus profond de mon cœur, bébé (je te le dis)
Baby, nobody put us apart, baby (we are into this)
Bébé, personne ne nous séparera, bébé (on est dans le coup)
Together, and forever, jangilova
Ensemble, et pour toujours, jangilova
Wanna be your lover, wanna be your lover
Je veux être ton amant, je veux être ton amant
Gimme your number
Donne-moi ton numéro
Ooh-ooh, ooh-yeah
Ooh-ooh, ooh-yeah
Jo for me
Danse pour moi
Baby, don't you go funny
Bébé, ne sois pas bizarre
Don't you know you're the one for me?
Tu ne sais pas que tu es celle qu'il me faut ?
One for me oh, one for me, whoa-ah
Celle qu'il me faut oh, celle qu'il me faut, whoa-ah
Jo for me
Danse pour moi
Baby, don't you go funny
Bébé, ne sois pas bizarre
Don't you know you're the one for me?
Tu ne sais pas que tu es celle qu'il me faut ?
One for me oh, one for me
Celle qu'il me faut oh, celle qu'il me faut
Ooh baby, me I go dey want you
Ooh bébé, moi je vais toujours te vouloir
Want you, I go dey want you
Je te veux, je vais toujours te vouloir
Want you, me, I go dey want you (want you, want you)
Je te veux, moi, je vais toujours te vouloir (je te veux, je te veux)
Want you, I go dey want you
Je te veux, je vais toujours te vouloir
All night long
Toute la nuit
Want you
Je te veux
Want you, I go dey want you
Je te veux, je vais toujours te vouloir
Want you, me, I go dey want you
Je te veux, moi, je vais toujours te vouloir
Want you, I go dey want you
Je te veux, je vais toujours te vouloir
All night long
Toute la nuit
(Oya, jo for me)
(Allez, danse pour moi)
(Don't you know you be the one for me?)
(Tu ne sais pas que tu es celle qu'il me faut?)
(Oya, jo for me)
(Allez, danse pour moi)
(Na you be the one for me?)
(Tu es celle qu'il me faut?)
(Oya, jo for me)
(Allez, danse pour moi)
(Don't you know you the one for me?)
(Tu ne sais pas que tu es celle qu'il me faut?)
(Oya, jo for me)
(Allez, danse pour moi)
(Na you be the one for me) you be the one, baby, I want you
(Tu es celle qu'il me faut) tu es celle, bébé, je te veux
(One for me)
(Celle qu'il me faut)
(Don't you know you the one for me?)
(Tu ne sais pas que tu es celle qu'il me faut?)
Oshey baby
Oshey bébé
Melanin poppin' (na you be the one, an you be the one)
Mélanine qui éclate (tu es celle, et tu es celle)
Omoge, you know, shake it (one for me)
Omoge, tu sais, secoue-la (celle qu'il me faut)
'Cause you badder than them
Parce que tu es plus belle qu'elles
Oshey baby, ehn baby
Oshey bébé, ehn bébé
(One for me)
(Celle qu'il me faut)
(Don't you-)
(Tu ne-)
(One for me)
(Celle qu'il me faut)
(Don't you know you be the one for me?)
(Tu ne sais pas que tu es celle qu'il me faut?)





Writer(s): Tmxo


Attention! Feel free to leave feedback.