Black Desperado - Oxmo Puccino translation in German

Black Desperado

J'allais entamer la cinquième manche avec ma bitche
Quand Mars Keusse apparaissent dans ma télé
Ceq qui signifie que l'heure est grave, magnifique ce temps
Baby tiens les draps chauds, je reviens on va a la plage
Je t'ai mis mon masqye, ma casquette et ma cape
Sur ce desperado moto quelle chance je capte
C'est mars v'là le message
Le rap francais qui s'est fait kidnapper
Un euro, personne ne paye la rançon
On cherche un héro prevenu
Ce coup-là y'a pas de tunes,
T'inquiete, j'ai l'habitude, mon instru chargé toujours prêt
D'après toi qui appelle-t'on lorsque le monde court à sa perte musicale
Le B et le D brodés sur le torse en lettre capitales
Ne veut pas dire bande d'enfoirés, le mic au poignet
Si tu ignore qui va gagner, vas te soigner

[Refrain]:

Black Desperado
Au secours on m'appelle
J'arrive au galop
Black Desperahhrghh
Règle tout hors de caméra
Depuis l'Opéra de puccino
Opéra en scred
Black Desperado
Situation a haute temperature
J'rapplique rapido si ta go on capture

Quelques jours d'enquete et dix fois que je passe là
Suspect ce type, si j'étais susceptible
J'aurais pensé que m'étais destinées ces injures misogynes quand il rugit cria
Sale karateka de Black Desperado, on aurat ta peau, fallait pas rester sur ta
Moto
Il dit que le rap français est ligoté derriere la porte
Et que qi je voulais y aller fallait passer sur son corps
L'idiot se met en garde prononce un jeu de langue
Sens que sa va barder j'suis trop speed
J'esquive sa gauche en finesse
En traître j'dégaine un lance roquettes
Un "mama lova" dans les côtes
Je l'attrape par le cou, je le montre a ces messieurs
Ces messieurs me disent trempez le dans l'huile
Quand j'entends non! Pitié tiens la clé
Juste avant ma lame s'est désequilibrée
Rap francais tiens bon! Il te reste des rimes à vivre
Ne pleurs plus c'est moi, je suis venu te délivrer

[Refrain]

Nous voila dans une salle atmosphere glauque
Le rap francais baillonné par terre, frole l'agonie
Un public decu me cerne
Un couplet dans mon chargeur, dites-moi comment tenir un concert
Un dernier regard au rap francais
Et je me m'élance à l'avant de la scene, mic en avant
La voix en l'air
Chaque mot doit toucher sa cible
Si ma vocale en traverse dix
Je vise même le trapéziste
Flow elastique combinaisons de consonnes
Des phrases connes qui sonnent
Appele-moi aussi Joe l'astuce
Ce qui se passe t'y penses pas
Le rap francais en personne qui donne çà
Il a mal au pieds, boite et danse a cloche pattes
On remercie qui? Qui?
Mais ou est le Black despe
Il s'est excusé, informé dans l'instant
Paraîtriat-il qu'on torture le zouk à la rotissoire
Mais ça c'est une autre histoire pour le Black Desperado

[Refrain]

Black Desperado

Ich wollte gerade die fünfte Runde mit meiner Süßen beginnen
Als Mars Keusse in meinem Fernseher auftauchen
Was bedeutet, dass die Stunde ernst ist, herrlich dieses Wetter
Baby, halt die Laken warm, ich komme zurück, wir gehen an den Strand
Ich habe meine Maske, meine Kappe und meinen Umhang angezogen
Auf diesem Desperado-Motorrad, was für ein Glück, ich kriege Empfang
Es ist Mars, hier ist die Nachricht
Der französische Rap wurde entführt
Ein Euro, niemand zahlt das Lösegeld
Man sucht einen vorgewarnten Helden
Diesmal gibt's keine Kohle,
Keine Sorge, ich bin's gewohnt, mein Instrumental geladen, immer bereit
Wen ruft man deiner Meinung nach, wenn die Welt auf ihren musikalischen Untergang zusteuert
Das B und das D auf die Brust gestickt in Großbuchstaben
Bedeutet nicht 'Bande von Arschlöchern', das Mic am Handgelenk
Wenn du nicht weißt, wer gewinnen wird, geh dich behandeln lassen

[Refrain]:

Black Desperado
Hilfe, man ruft mich
Ich komme im Galopp
Black Desperahhrghh
Regelt alles abseits der Kamera
Aus der Oper von Puccino
Oper undercover
Black Desperado
Heiße Situation
Ich rücke schnell an, wenn man deine Braut schnappt

Einige Tage Ermittlung und zehnmal bin ich hier vorbeigekommen
Verdächtig, dieser Typ, wenn ich empfindlich wäre
Hätte ich gedacht, diese frauenfeindlichen Beleidigungen wären für mich bestimmt, als er brüllte, schrie
Dreckiger Karateka von Black Desperado, wir kriegen dich, du hättest nicht auf deinem
Motorrad bleiben sollen
Er sagt, der französische Rap ist hinter der Tür gefesselt
Und dass ich, wenn ich dorthin wollte, über seine Leiche gehen müsste
Der Idiot nimmt Kampfstellung ein, macht ein Wortspiel
Ich spüre, dass es krachen wird, ich bin zu schnell
Ich weiche seiner Linken geschickt aus
Heimtückisch ziehe ich einen Raketenwerfer
Ein "Mama Lova" in die Rippen
Ich packe ihn am Hals, ich zeige ihn diesen Herren
Diese Herren sagen mir, taucht ihn in Öl
Als ich höre: Nein! Gnade, hier ist der Schlüssel
Kurz bevor meine Klinge abrutschte
Französischer Rap, halt durch! Du hast noch Reime zu leben
Weine nicht mehr, ich bin's, ich bin gekommen, um dich zu befreien

[Refrain]

Hier sind wir in einem Raum, düstere Atmosphäre
Der französische Rap, geknebelt am Boden, grenzt an Agonie
Ein enttäuschtes Publikum umzingelt mich
Eine Strophe in meinem Magazin, sagt mir, wie man ein Konzert hält
Ein letzter Blick auf den französischen Rap
Und ich stürze mich nach vorne auf die Bühne, Mic voraus
Die Stimme hoch
Jedes Wort muss sein Ziel treffen
Wenn meine Stimme zehn durchdringt
Ich ziele sogar auf den Trapezkünstler
Elastischer Flow, Kombinationen von Konsonanten
Dumme Sätze, die klingen
Nenn mich auch Joe der Trickreiche
Du glaubst nicht, was passiert
Der französische Rap persönlich, der so drauf ist
Er hat Schmerzen in den Füßen, hinkt und tanzt auf einem Bein
Wem danken wir? Wem?
Aber wo ist der Black Despe
Er hat sich entschuldigt, wurde gerade informiert
Anscheinend foltert man den Zouk am Bratspieß
Aber das ist eine andere Geschichte für den Black Desperado

[Refrain]