Lyrics and translation Oybek & Nigora - Yaxshi Bo'lardi

Yaxshi Bo'lardi

Orzularim umidlari xatomidi
Menga bergan va'dalaring jazomidi
Orzularim umidlari xatomidi
Menga bergan va'dalaring jazomidi

Seni ko'rmasam yaxshi bo'lardi
Seni sevmasam yaxshi bo'lardi
Seni yurak tanimaganda
Balki hammasi yaxshi bo'lardi

Seni bilmasam yaxshi bo'lardi
Mehr bermasam yaxshi bo'lardi
Seni ko'ngil so'ramaganda
Balki hammasi yaxshi bo'lardi

Seni chindan sevar edim
Bilrga bo'lsak baxtli bo'lar edik
Hammadan seni qizg'anar edim
O'zga aylandi nega yuraging yuraging

Seni chindan sevar edim
Bilrga bo'lsak baxtli bo'lar edik
Hammadan seni qizg'anar edim
O'zga aylandi nega yuraging yuraging

Ochilmagan gul eding sevardim asrar edim
Chiroyligim sen deya mehrimni berar edim
Sen yashaysan meni deb bir umr o'ylar edim
Erta yaproqlar to'kib ketishing bilmas edim

Ochilmagan gul eding sevardim asrar edim
Chiroyligim sen deya mehrimni berar edim
Sen yashaysan meni deb bir umr o'ylar edim
Erta yaproqlar to'kib ketishing bilmas edim

Seni ko'rmasam yaxshi bo'lardi
Seni sevmasam yaxshi bo'lardi
Seni yurak tanlamaganda
Balki hammasi yaxshi bo'lardi

Seni bilmasam yaxshi bo'lardi
Mexr bermasam yaxshi bo'lardi
Seni ko'ngil so'ramaganda
Balki hammasi yaxshi bo'lardi

Il aurait mieux valu

Mes rêves, mes espoirs, c'était une erreur
Tes promesses, c'était ma condamnation
Mes rêves, mes espoirs, c'était une erreur
Tes promesses, c'était ma condamnation

Il aurait mieux valu que je ne te voie pas
Il aurait mieux valu que je ne t'aime pas
Si mon cœur ne t'avait pas reconnu
Peut-être que tout aurait été meilleur

Il aurait mieux valu que je ne te connaisse pas
Il aurait mieux valu que je ne t'offre pas mon amour
Si mon cœur ne t'avait pas demandé
Peut-être que tout aurait été meilleur

Je t'aimais vraiment
Ensemble, nous aurions été heureux
Je te jalouse de tous
Pourquoi ton cœur, ton cœur, est-il devenu un autre ?

Je t'aimais vraiment
Ensemble, nous aurions été heureux
Je te jalouse de tous
Pourquoi ton cœur, ton cœur, est-il devenu un autre ?

Tu étais une fleur qui ne s'était pas ouverte, je t'aimais et je te protégeais
Je te disais "ma beauté", et je te donnais mon amour
Je pensais que tu vivrais pour moi toute une vie
Je ne savais pas que tu perdrais tes feuilles si tôt

Tu étais une fleur qui ne s'était pas ouverte, je t'aimais et je te protégeais
Je te disais "ma beauté", et je te donnais mon amour
Je pensais que tu vivrais pour moi toute une vie
Je ne savais pas que tu perdrais tes feuilles si tôt

Il aurait mieux valu que je ne te voie pas
Il aurait mieux valu que je ne t'aime pas
Si mon cœur ne t'avait pas choisi
Peut-être que tout aurait été meilleur

Il aurait mieux valu que je ne te connaisse pas
Il aurait mieux valu que je ne t'offre pas mon amour
Si mon cœur ne t'avait pas demandé
Peut-être que tout aurait été meilleur