Lyrics and translation Oyoshe - Giungla (feat. Saint & Hosawa)

Giungla (feat. Saint & Hosawa)

Gocce si nel biberon
Pupille come a Wimbledon
Bevo alzo il mignolo
Coi drammi già da piccolo
Cime rosse come il fuoco
I miei brother come Drogo
Sto mondo va a puttane
Me chiedi perché me drogo
Red Bull Vodka dentro al Grey Kunz
In guerra come ai Beirut
Al tavolo con sei Brut ah
Dice sto rapper si spacca ma sta alla frutta
Se al tavolo col Brut brindiamo a quanto sei brutta
Ah questa è la volta giusta
Mo ho Il naso nella busta
Scusa amore non pensavo fossi quella giusta
Mami si te gusta nella idromassaggio
Dai pezzi in doppia busta
Io ti do i pezzi omaggio
Tutti quanti mi chiedono se faccio il rapper
E penso soltanto svoltare
Prova tu a fare sta vita di merda
La stessa che ha ucciso mio padre
Prova a mangiare dei chili di merda e dormire
In strada settimane
Compro collane di perle al mio cane
Meglio una cena con queste puttane

Fai quello che dico non quello che faccio
Salgono le anfetamine ti serve coraggio
Preparati al peggio lo diamo in omaggio
Arrivo con brutte notizie e voglia di un idromassaggio
Merde passano e squadrano come pellegrini
A visitare la gabbia di babbuini
Fumo Red Bull niente da spartire
Tutto da smaltire
Mentre lei mi fa i tarocchi vedo la sua fine
Fai quello che dico non quello che faccio
Ad invidiare questa vita ci vuole coraggio
Sono giù col bimbo santo dal primo cristallo
Porta le bottiglie e un pacco
Sto per darmi quello slancio

Gia lo sai come lo faccio
Gia lo sai come lo faccio
Ogni volta diverso da un'altra
Cosi non capisci più un cazzo
Adrenalina nell'ingranaggio
Madre Calcutta sull'avambraccio
Dentro la giungla tu vali poco
Due, tre dischi di vantaggio
Weshhh

Faccio chesta robba sta merd a tant'ann
Ma 'a robba toij è na merd; tadaaaa
A sta gent ossai appeng; Tarzan
Ij mo stong ascenne, mo veng 'ngalzam
Chist è 'o rap e comme a me ossai ca nunn'o fann
E si 'o fann comm'a me ce ven l'affann
Ess si me vere aiza 'e cosce Can Can
Me cerc, me trov; shazamm
Non vinco i grammy ma trito sti grammi
Fra non mi correggi non sai di che parli
T'impalli, ti inventi le leggi, ti guardi!?
Amico dei guardi -cazzo mi guardi
Sto nel mio garden mi sveglio ed è l'after
Mi sento a fette è l'effetto del flow
Waza best rap nel 3009 è
Solo il check, comincia lo show

Jungle (feat. Saint & Hosawa)

Des gouttes dans le biberon
Pupilles comme à Wimbledon
Je bois, je lève mon petit doigt
Avec les drames dès mon enfance
Des sommets rouges comme le feu
Mes frères comme Drogo
Ce monde va en enfer
Tu me demandes pourquoi je me drogue
Red Bull Vodka dans le Grey Kunz
En guerre comme à Beyrouth
À table avec six Brut, ah
Ce rappeur dit qu'il se défonce mais il est à bout de forces
Si à table avec le Brut, on trinque à ta laideur
Ah, c'est la bonne fois
Maintenant, j'ai le nez dans le sac
Excuse-moi, mon amour, je ne pensais pas que tu étais la bonne
Mami, tu aimes ça dans le jacuzzi
Des morceaux en double enveloppe
Je te donne des morceaux gratuits
Tout le monde me demande si je fais du rap
Et je ne pense qu'à me sortir de cette situation
Essaye toi de faire cette vie de merde
La même qui a tué mon père
Essaye de manger des kilos de merde et de dormir
Dans la rue pendant des semaines
J'achète des colliers de perles à mon chien
Mieux vaut un dîner avec ces salopes

Fais ce que je dis, pas ce que je fais
Les amphétamines montent, il faut du courage
Prépare-toi au pire, on le donne gratuitement
J'arrive avec de mauvaises nouvelles et l'envie d'un jacuzzi
Les merdes passent et regardent comme des pèlerins
À visiter la cage des babouins
Je fume du Red Bull, rien à partager
Tout à jeter
Alors qu'elle me fait les tarots, je vois sa fin
Fais ce que je dis, pas ce que je fais
Il faut du courage pour envier cette vie
Je suis à fond avec le petit saint depuis le premier cristal
Apporte les bouteilles et un colis
Je suis sur le point de me donner cet élan

Tu sais déjà comment je le fais
Tu sais déjà comment je le fais
Chaque fois différent de l'autre
Alors tu ne comprends plus rien
Adrénaline dans l'engrenage
Mère Calcutta sur l'avant-bras
Dans la jungle, tu vaux peu
Deux, trois disques d'avance
Weshhh

Je fais ce truc, cette merde depuis longtemps
Mais ton truc c'est de la merde; tadaaaa
Ces gens, regardez-les, ils se pendent; Tarzan
Je monte maintenant, je vais grimper
C'est le rap et comme moi, ils ne savent pas le faire
Et s'ils le font comme moi, ils ont des soucis
C'est moi, tu vois les cuisses, Can Can
Cherche-moi, trouve-moi; shazamm
Je ne gagne pas les Grammys mais je broie ces grammes
Frère, ne me corrige pas, tu ne sais pas de quoi tu parles
Tu te fiches, tu inventes des lois, tu te regardes !?
Ami des gardes - putain, tu me regardes
Je suis dans mon jardin, je me réveille et c'est l'after
Je me sens en morceaux, c'est l'effet du flow
Waza, meilleur rap en 3009, c'est
Uniquement le check, le show commence