Oyoshe - Non è La Rai (feat. Bruno Bug) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oyoshe - Non è La Rai (feat. Bruno Bug)




Non è La Rai (feat. Bruno Bug)
Ce n'est pas la Rai (feat. Bruno Bogue)
'Essa scennere alla West Coast bandana
Il scennere à la bande
Ma giro 'o vico appriesso e m'accosta Samarah
Mais tourne-toi o vico appriesso et Samarah s'approche de moi
Ah quanto mi costa vivere in questa savana
Ah combien ça me coûte de vivre dans cette savane
Apposto col mensile che vale una settimana
Avec le mensuel qui vaut une semaine
E' come droga mo
C'est comme de la drogue mo
Parlare di un lavoro è fare social porn
Parler d'un travail, c'est faire du porno social
Se lo trovi usa la poke ball ti rompi le pa
Si vous le trouvez, utilisez la poke ball, vous casserez le pa
E comunque poche mone bro
Et de toute façon quelques mone bro
Filtri doppi al mio ritorno mi raccomando
Double filtres à mon retour je recommande
Devo dirlo mi vergogno ma spacco tanto
Je dois dire que j'ai honte mais je casse tellement
Per chi non segue un sogno fra è codardo
Pour ceux qui ne suivent pas un rêve fra est lâche
Che seppur cadi dall'alto puoi raccontarlo
Que même si tu tombes d'en haut tu peux le dire
E' la vita che faccio che fa la faccia così
C'est la vie que je mène qui fait que mon visage ressemble à ça
E' la vita che faccio non far la faccia così
C'est ma vie, ne ressemble pas à ça
Abbiamo sogni in testa tu sparaci in fronte
Nous avons des rêves dans nos têtes tu nous tires dans le front
Così fai una via d'uscita per mandarli oltre
Alors trouve un moyen de les envoyer plus loin
E non ci fermerai non ci fermerai
Et tu ne nous arrêteras pas tu ne nous arrêteras pas
No non è la RAI no non è la RAI
Non ce n'est pas RAI non ce n'est pas RAI
Non ci fermi mai non ci fermi mai
Tu ne nous arrêtes jamais tu ne nous arrêtes jamais
Adesso siamo grandi per voi sono guai
Maintenant nous sommes grands pour toi c'est un problème
E non ci fermerai non ci fermerai
Et tu ne nous arrêteras pas tu ne nous arrêteras pas
No non è la RAI no non è la RAI
Non ce n'est pas RAI non ce n'est pas RAI
Non ci fermi mai non ci fermi mai
Tu ne nous arrêtes jamais tu ne nous arrêtes jamais
Adesso siamo grandi per voi sono guai
Maintenant nous sommes grands pour toi c'est un problème
Giuro la mia penna non farà presa su plastica
Je jure que mon stylo ne tiendra pas sur le plastique
Balla sopra stica' cambiano casting ma
Danse sur le casting de changement de stica mais
Lo stesso reality show di novant'anni fa
La même réalité qu'il y a quatre-vingt-dix ans
In studio no non é la Rai vieni a vedermi live
En studio non ce n'est pas Rai viens me voir en live
No criminale ma fuck casco di plexiglass
Pas de criminel mais putain de casque de plex
Maschere antigas ed antiumanità
Masques à gaz et antihumanité
Chiamatemi negro Freeman le ali della libertà
Appelez-moi un Homme Libre Noir les ailes de la liberté
Tu non ci fermerai siamo gia grandi ormai
Tu ne vas pas nous arrêter nous sommes assez grands
Oyo-she waza gasa Sul beat
Oo
Testo testa corpo, ci metto corpo
Corps de tête de texte, j'ai mis le corps
Ci metto l'anima rimasta anche se esausta
J'ai mis l'âme à gauche même si épuisée
Bro la raccoglio ricompongo sto mosaico anche se in tv non passa
Frère je le collectionne recompose je suis mosaïque même si à la télé ça ne passe pas
Bruno bug pam pam take it
Bruno bug pam pam prends-le
Justin bieberino rap hashtag #baby
Mot-clic # bab mot-clic
Italia popolata da ciechi
L'Italie peuplée d'aveugles
Avanti a indicar la strada Dare Devil
Suivant pour montrer le chemin Osez le diable
E non ci fermerai non ci fermerai
Et tu ne nous arrêteras pas tu ne nous arrêteras pas
No non è la RAI no non è la RAI
Non ce n'est pas RAI non ce n'est pas RAI
Non ci fermi mai non ci fermi mai
Tu ne nous arrêtes jamais tu ne nous arrêtes jamais
Adesso siamo grandi per voi sono guai
Maintenant nous sommes grands pour toi c'est un problème
E non ci fermerai non ci fermerai
Et tu ne nous arrêteras pas tu ne nous arrêteras pas
No non è la RAI no non è la RAI
Non ce n'est pas RAI non ce n'est pas RAI
Non ci fermi mai non ci fermi mai
Tu ne nous arrêtes jamais tu ne nous arrêtes jamais
Adesso siamo grandi per voi sono guai
Maintenant nous sommes grands pour toi c'est un problème





Writer(s): Vincenzo Musto


Attention! Feel free to leave feedback.