Lyrics and translation Oysterband - A Time of Her Own
She
moved
without
fear,
she
moved
within
me
Она
двигалась
без
страха,
она
двигалась
внутри
меня.
She
moved
in
a
time
of
her
own
Она
двигалась
в
свое
время.
And
her
laughter
and
light
streamed
into
my
life
И
ее
смех
и
свет
вливались
в
мою
жизнь.
And
my
days
filled
with
green
and
gold
И
мои
дни
наполнены
зеленью
и
золотом.
It′s
so
hard
to
love,
it's
so
easy
to
lose
Так
трудно
любить,
так
легко
потерять.
What
you
hold
right
there
in
your
hands
Что
ты
держишь
в
своих
руках?
When
the
power
it
brings
goes
out
of
control
Когда
сила,
которую
он
приносит,
выходит
из-под
контроля.
And
is
no
longer
yours
to
command
И
больше
не
в
твоей
власти.
She
moved
me
to
tears,
she
stripped
away
years
Она
растрогала
меня
до
слез,
она
лишила
меня
лет.
Turned
my
dark
night
into
day
Превратил
мою
темную
ночь
в
день.
Now
all
that
is
gone
like
the
soft
winter
sun
Теперь
все
это
ушло,
как
мягкое
зимнее
солнце.
And
turned
all
my
green
into
grey
И
превратил
все
мое
зеленое
в
серое.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jones, Neville, Prosser
Attention! Feel free to leave feedback.