Oysterband - Diamonds on the Water - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oysterband - Diamonds on the Water




Diamonds on the Water
Diamants sur l'eau
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ahh
Ahh
Listen to the river
Écoute la rivière
It echoes softly
Elle résonne doucement
Drifting in my memories
Dérivant dans mes souvenirs
The sound of Summer
Le son de l'été
Da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de
Listen to my heart beat
Écoute mon cœur battre
As I lie dreaming
Alors que je rêve
Everywhere is whispering
Tout murmure
The sound of Summer
Le son de l'été
The diamonds on the water
Les diamants sur l'eau
Are falling from the sun
Tombent du soleil
The diamonds on the water
Les diamants sur l'eau
Are... da-de-da-de-da-de
Sont... da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de
Da-de-da-de-da-de





Writer(s): Ian Telfer


Attention! Feel free to leave feedback.