Lyrics and translation Oysterband - Here's to You

Here's to You

Washed up in Coketown, down and halfway dead
Holes in my pockets, holes in my head
I was walking on the water, I was staring at the blue
Walking down the street and I started falling through

CHORUS
So here's to you, whoever you may be
You that held me up when I was sinking in the sea
If you were in Kiltartan and me in Katmandu
I still would not forget you, and I'd do the same for you

Half a million strangers without a hand to lend
Anyone I talked to was my oldest friend
A barman or a policeman, a lamppost or a dog
I heard the Virgin Mary singing in the fog

CHORUS x2

За тебя

Выброшенный на берег в Коктауне, подавленный и полумертвый
Дыры в карманах, дыры в голове
Я шел по воде, я смотрел в синеву
Шел по улице и начал проваливаться сквозь нее

ПРИПЕВ
Так выпьем за тебя, кем бы ты ни была
Ты, которая поддержала меня, когда я тонул в море
Даже если бы ты была в Килтарте, а я в Катманду
Я все равно бы не забыл тебя, и сделал бы то же самое для тебя

Полмиллиона незнакомцев, и никто не протянет руку
Каждый, с кем я говорил, был моим старым другом
Бармен или полицейский, фонарный столб или собака
Я слышал, как Дева Мария пела в тумане

ПРИПЕВ x2