Oz the Oddz - Gothenburg - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oz the Oddz - Gothenburg




Gothenburg
Gothenburg
Wish I have more time to sit and talk to you
J'aimerais avoir plus de temps pour m'asseoir et te parler
And spend more night to know you more than anybody else
Et passer plus de nuits pour te connaître mieux que quiconque
To make you mine and make you be my last
Pour te faire mienne et te faire être ma dernière
Wish I can turn back time and start it all over again
J'aimerais pouvoir remonter le temps et recommencer tout
And I want to make you be my home
Et je veux te faire être mon foyer
But now we're far away
Mais maintenant nous sommes loin
You and I were separated by the ocean
Toi et moi avons été séparés par l'océan
But let me tell you something
Mais laisse-moi te dire quelque chose
Honestly, I catch the feelings on the first time I met you
Honnêtement, j'ai eu le coup de foudre dès que je t'ai rencontrée
I regret that I'm not do my best that time
Je regrette de ne pas avoir fait de mon mieux à l'époque
I know you were listen to my songs one night
Je sais que tu écoutais mes chansons une nuit
And now I make one for you
Et maintenant j'en fais une pour toi
Baby girl, I wish that I can meet you there sometime
Ma chérie, j'aimerais pouvoir te rencontrer là-bas un jour
Wish that I can hold you tight the whole night
J'aimerais pouvoir te serrer dans mes bras toute la nuit
Wish that I can kiss you every time
J'aimerais pouvoir t'embrasser à chaque fois
Wish that you and I can be "us"
J'aimerais que toi et moi puissions être "nous"
Baby, I catch the feelings on the first time I met you
Ma chérie, j'ai eu le coup de foudre dès que je t'ai rencontrée
I regret that I'm not do my best that time
Je regrette de ne pas avoir fait de mon mieux à l'époque
I know you were listen to my songs one night
Je sais que tu écoutais mes chansons une nuit
And now I make one for you
Et maintenant j'en fais une pour toi
Baby girl, I wish that I can meet you there sometime
Ma chérie, j'aimerais pouvoir te rencontrer là-bas un jour
Wish that I can hold you tight the whole night
J'aimerais pouvoir te serrer dans mes bras toute la nuit
Wish that I can kiss you everytime
J'aimerais pouvoir t'embrasser à chaque fois
Wish that you and I can be "us"
J'aimerais que toi et moi puissions être "nous"





Writer(s): Kayowanan Dharma


Attention! Feel free to leave feedback.