Lyrics and translation OZ - Free Me, Leave Me
Free Me, Leave Me
Libère-moi, quitte-moi
First
time
I
called
you,
they
said
that
you'd
run
La
première
fois
que
je
t'ai
appelé,
on
m'a
dit
que
tu
prendrais
la
fuite
I
felt
so
desperate
Je
me
sentais
tellement
désespérée
All
of
those
nights
that
I
spent
alone
Toutes
ces
nuits
que
j'ai
passées
seule
I
could
have
gone
out
J'aurais
pu
sortir
Now
I
don't
care
about
you
at
all
Maintenant,
je
me
fiche
complètement
de
toi
I've
got
my
own
life
J'ai
ma
propre
vie
But
if
you
don't
love
me,
why
did
you
fall?
Mais
si
tu
ne
m'aimes
pas,
pourquoi
es-tu
tombé
amoureux
?
Why
did
you
fall?
Pourquoi
es-tu
tombé
amoureux
?
What
you're
doing
to
me
Ce
que
tu
me
fais
Why
don't
you
set
me
free
Pourquoi
ne
me
libères-tu
pas
?
You
don't
have
any
heart
Tu
n'as
pas
de
cœur
But
you
tear
mine
apart
Mais
tu
déchires
le
mien
Free
me,
leave
me,
free
me
Libère-moi,
quitte-moi,
libère-moi
Free
me,
leave
me,
free
me
Libère-moi,
quitte-moi,
libère-moi
Everything
that
I've
shown
you
today
Tout
ce
que
je
t'ai
montré
aujourd'hui
You
have
mistaken
Tu
t'es
trompé
Won't
last
forever,
but
it's
always
war
Ça
ne
durera
pas
éternellement,
mais
c'est
toujours
la
guerre
That's
what
I'm
saying
C'est
ce
que
je
dis
What
you're
doing
to
me
Ce
que
tu
me
fais
Why
don't
you
set
me
free
Pourquoi
ne
me
libères-tu
pas
?
You
don't
have
any
heart
Tu
n'as
pas
de
cœur
But
you
tear
mine
apart
Mais
tu
déchires
le
mien
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Spooky Wolff, Jukka Homi
Attention! Feel free to leave feedback.