Oz - Second-Hand Lady - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oz - Second-Hand Lady




It's been a long time since I first set eyes on you
Прошло много времени с тех пор, как я впервые увидел тебя
Long time baby, you know I'm comin' fool, fool
Долгое время, детка, ты знаешь, я иду дурак, дурак
I been stare, I know your name
Я смотрел, я знаю твое имя
Your name is Marianna Lasoor
Тебя зовут Марианна Ласур.
I been stare, I know your name
Я смотрел, я знаю твое имя
And I try to go back to the moon
И я пытаюсь вернуться на Луну
She's a second-hand lady, she's a second-hand, why?
Она из вторых рук, она из вторых рук, почему?
She's a second-hand lady, she's a second-hand, why?
Она из вторых рук, она из вторых рук, почему?
Could be so fine, I have nothing worse to say
Может быть так хорошо, мне нечего сказать хуже
Could be so fine baby, you even took my way
Может быть так хорошо, детка, ты даже пошел по моему пути
And I say: look out now
И я говорю, берегись сейчас
Don't care what you are doin' 'cause I'm gone
Мне все равно, что ты делаешь, потому что я ушел
And I say look out now
И я говорю, берегись сейчас
I go back to make some fun
Я возвращаюсь, чтобы повеселиться
Do what you want, I won't take your silly toys
Делай, что хочешь, я не возьму твои глупые игрушки
Do what you want baby, you leave me no choice
Делай, что хочешь, детка, ты не оставляешь мне выбора
And I look in your dream
И я смотрю в твой сон
Your willing life is going past
Ваша добровольная жизнь проходит мимо
And I look in your dream
И я смотрю в твой сон
You goin' baby down at last
Ты, наконец, спустишься, детка





Writer(s): Kari Juhani Elo, Tapani Eero Lauri Hämäläinen


Attention! Feel free to leave feedback.