Ozan Colakoglu feat. Yalin - Kalpten Duda & #287;a - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ozan Colakoglu feat. Yalin - Kalpten Duda & #287;a




Kalpten Duda & #287;a
От сердца к губам
Bi cesaret geliver yanıma
Найди же смелость подойти ко мне,
Öyle bir anda olur olur
Внезапно, так возьми и подойди.
Olur mu olur
Возможно ли это? Конечно, возможно.
Korkunun ecele faydası eğer aşksa
Страх бесполезен, когда дело касается любви.
Olur olur güzelde olur
Всё будет хорошо, даже прекрасно.
Süslemeden düşünmeden
Без прикрас, без долгих раздумий,
Kalpten dudağa öyle saf
От сердца к губам, так чисто и невинно,
Akla hiç değmeden
Не задумываясь ни на миг.
Asaletin kabul yine sende dursun
Пусть благородство и согласие останутся на твоей стороне,
Sen yoksa sen bi adım gelebilsen
Если ты существуешь, сделай шаг мне навстречу.
Yazarım söylerim seni sor istersen
Я напишу, я расскажу тебе всё, если ты захочешь услышать.
Buzlarım çözülür bir gül yüzünü göstersen
Мой лёд растает, стоит тебе лишь улыбнуться.
Aşkı bir dinlesen
Просто послушай своё сердце.
Varsa sen yoksa sen bi adım gelebilsen
Если ты существуешь, если ты реальна, сделай шаг мне навстречу.
Yazarım söylerim seni sor istersen
Я напишу, я расскажу тебе всё, если ты захочешь услышать.
Buzlarım çözülür bir gül yüzünü göstersen
Мой лёд растает, стоит тебе лишь улыбнуться.
Aşkı bir dinlesen
Просто послушай своё сердце.
Bi cesaret geliver yanıma
Найди же смелость подойти ко мне,
Öyle bir anda olur olur
Внезапно, так возьми и подойди.
Olur mu olur
Возможно ли это? Конечно, возможно.
Korkunun ecele faydası eğer aşksa
Страх бесполезен, когда дело касается любви.
Olur olur güzelde olur
Всё будет хорошо, даже прекрасно.
Süslemeden düşünmeden
Без прикрас, без долгих раздумий,
Kalpten dudağa öyle saf
От сердца к губам, так чисто и невинно,
Akla hiç değmeden
Не задумываясь ни на миг.
Asaletin kabul yine sende dursun
Пусть благородство и согласие останутся на твоей стороне,
Sen yoksa sen bi adım gelebilsen
Если ты существуешь, сделай шаг мне навстречу.
Yazarım söylerim seni sor istersen
Я напишу, я расскажу тебе всё, если ты захочешь услышать.
Buzlarım çözülür bir gül yüzünü göstersen
Мой лёд растает, стоит тебе лишь улыбнуться.
Aşkı bir dinlesen
Просто послушай своё сердце.
Varsa sen yoksa sen bi adım gelebilsen
Если ты существуешь, если ты реальна, сделай шаг мне навстречу.
Yazarım söylerim seni sor istersen
Я напишу, я расскажу тебе всё, если ты захочешь услышать.
Buzlarım çözülür bir gül yüzünü göstersen
Мой лёд растает, стоит тебе лишь улыбнуться.
Aşkı bir dinlesen
Просто послушай своё сердце.
Varsa sen yoksa sen bi adım gelebilsen
Если ты существуешь, если ты реальна, сделай шаг мне навстречу.
Yazarım söylerim seni sor istersen
Я напишу, я расскажу тебе всё, если ты захочешь услышать.
Buzlarım çözülür bir gül yüzünü göstersen
Мой лёд растает, стоит тебе лишь улыбнуться.
Aşkı bir dinlesen
Просто послушай своё сердце.
Varsa sen yoksa sen bi adım gelebilsen
Если ты существуешь, если ты реальна, сделай шаг мне навстречу.
Yazarım söylerim seni sor istersen
Я напишу, я расскажу тебе всё, если ты захочешь услышать.
Buzlarım çözülür bir gül yüzünü göstersen
Мой лёд растает, стоит тебе лишь улыбнуться.
Aşkı bir dinlesen
Просто послушай своё сердце.





Writer(s): Hüseyin Yalin, Ozan çolakoğlu


Attention! Feel free to leave feedback.