Lyrics and translation Ozan Colakoglu feat. Yalin - Kalpten Dudağa

Kalpten Dudağa

Kalpten Dudağa / From Heart To Lips
Bi cesaret geliver yanıma / Get some courage, come quick to me
Öyle bir anda olur olur / And that moment it'll work out
Olur mu olur / Yes, that'll do
Korkunun ecele faydası eğer aşksa / If love helps against the fear of death
Olur olur güzelde olur / It'll work out just fine
Süslemeden düşünmeden / Without embellishing, without overthinking
Kalpten dudağa öyle saf / From heart to lips, that simple
Akla hiç değmeden / Not touching the mind
Asaletin kabul yine sende dursun / Keep your status to yourself
Varsa sen yoksa sen bir adım gelebilsen / If only you came one step closer
Yazarım söylerim seni sor istersen / I'll describe you, ask if you want
Buzlarım çözülür bir gül yüzünü göstersen / Ice will melt if only you'll smile
Aşkı bir dinlesen / If only you'll listen to love
Süslemeden düşünmeden / Without embellishing, without overthinking

От сердца к губам

От сердца к губам / From Heart To Lips
Соберись с духом, подойди ко мне / Get some courage, come quick to me
В какой-то момент все получится / And that moment it'll work out
Получится, обязательно / Yes, that'll do
Если любовь сильнее страха смерти / If love helps against the fear of death
Все получится, все будет хорошо / It'll work out just fine
Без прикрас, не раздумывая / Without embellishing, without overthinking
От сердца к губам, так просто / From heart to lips, that simple
Не касаясь разума / Not touching the mind
Оставь свою гордость себе / Keep your status to yourself
Сделай шаг мне навстречу / If only you came one step closer
Я расскажу тебе все, спроси, если хочешь / I'll describe you, ask if you want
Мой лед растает, если ты улыбнешься / Ice will melt if only you'll smile
Прислушайся к любви / If only you'll listen to love
Без прикрас, не раздумывая / Without embellishing, without overthinking