Lyrics and translation Ozan Doğulu feat. Ayşen - Eleman

Eleman

Aşk dinlemiyo, önüme çıkarıyo
Kalitesiz eleman yine beni buluyo
Acı çekmede usta şu kalbim, dert seni de almıyo
Takıp maskeyi, raconu da kesmeyi sanki bi′ halt sanıyo

Kolay mı sandın sen beni?
Kolay mı sandın ya?
İşin bitince gitmeyi
Kolay mı sandın sen?

Eleman aradım bana göre yok
İşe yarayan birini bulamadım
Aradım, taradım bana göre yok
Kaderi bozan birini bulamadım

Eleman aradım bana göre yok
İşe yarayan birini bulamadım
Aradım, taradım bana göre yok
Kaderi bozan birini bulamadım

Aşk dinlemiyo, önüme çıkarıyo
Kalitesiz eleman yine beni buluyo
Acı çekmede usta şu kalbim, dert seni de almıyo
Takıp maskeyi, raconu da kesmeyi sanki bi' halt sanıyo

Kolay mı sandın sen beni?
Kolay mı sandın ya?
İşin bitince gitmeyi
Kolay mı sandın sen?

Eleman aradım bana göre yok
İşe yarayan birini bulamadım
Aradım, taradım bana göre yok
Kaderi bozan birini bulamadım

Eleman aradım bana göre yok
İşe yarayan birini bulamadım
Aradım, taradım bana göre yok
Kaderi bozan birini bulamadım

Eleman aradım bana göre yok
İşe yarayan birini bulamadım
Aradım, taradım bana göre yok
Kaderi bozan birini bulamadım

Eleman aradım bana göre yok
İşe yarayan birini bulamadım
Aradım, taradım bana göre yok
Kaderi bozan birini bulamadım

Eleman aradım bana göre yok

Employé

L'amour n'écoute pas, il me le met devant les yeux
Un employé de mauvaise qualité me trouve encore
Mon cœur est maître dans la souffrance, le chagrin ne te prend pas non plus
En portant un masque, en coupant la conversation, il pense que c'est quelque chose

Tu penses que c'est facile pour moi ?
Tu penses que c'est facile ?
Partir quand tu as fini ?
Tu penses que c'est facile pour moi ?

J'ai cherché un employé pour moi, il n'y en a pas
Je n'ai trouvé personne qui soit utile
J'ai cherché, j'ai fouillé, il n'y en a pas pour moi
Je n'ai trouvé personne qui puisse changer le destin

J'ai cherché un employé pour moi, il n'y en a pas
Je n'ai trouvé personne qui soit utile
J'ai cherché, j'ai fouillé, il n'y en a pas pour moi
Je n'ai trouvé personne qui puisse changer le destin

L'amour n'écoute pas, il me le met devant les yeux
Un employé de mauvaise qualité me trouve encore
Mon cœur est maître dans la souffrance, le chagrin ne te prend pas non plus
En portant un masque, en coupant la conversation, il pense que c'est quelque chose

Tu penses que c'est facile pour moi ?
Tu penses que c'est facile ?
Partir quand tu as fini ?
Tu penses que c'est facile pour moi ?

J'ai cherché un employé pour moi, il n'y en a pas
Je n'ai trouvé personne qui soit utile
J'ai cherché, j'ai fouillé, il n'y en a pas pour moi
Je n'ai trouvé personne qui puisse changer le destin

J'ai cherché un employé pour moi, il n'y en a pas
Je n'ai trouvé personne qui soit utile
J'ai cherché, j'ai fouillé, il n'y en a pas pour moi
Je n'ai trouvé personne qui puisse changer le destin

J'ai cherché un employé pour moi, il n'y en a pas
Je n'ai trouvé personne qui soit utile
J'ai cherché, j'ai fouillé, il n'y en a pas pour moi
Je n'ai trouvé personne qui puisse changer le destin

J'ai cherché un employé pour moi, il n'y en a pas
Je n'ai trouvé personne qui soit utile
J'ai cherché, j'ai fouillé, il n'y en a pas pour moi
Je n'ai trouvé personne qui puisse changer le destin

J'ai cherché un employé pour moi, il n'y en a pas