Lyrics and translation Ozan Koçer - Kazan

Kazan

Akça akça gerdanı
Baldan tatlı alları
Bana çıkmaz yolları
Aldatıcı halleri

Boşa akan çeşmeler
Kırık dökük testiler
Suretiyle her gün bende
Ey ahali vay halime

Çevir kazanı yanmasın
Dibi tutmasın alem duymasın
Senin yüzünden bittim
Bir başkası sakın kanmasın

Çevir çevir yanmasın
Dibi tutmasın alem duymasın
Senin yüzünden bittim
Bir başkası sakın kanmasın

Kazan

Ton cou est blanc comme l'argent
Tes joues sont douces comme le miel
Les chemins qui ne mènent nulle part vers toi
Tes manières trompeuses

Les fontaines qui coulent en vain
Les cruches brisées
Ton image est chaque jour dans mon esprit
Ô foule, voyez mon sort !

Retourne la chaudière, qu'elle ne brûle pas
Que son fond ne se consume pas, que le monde ne l'apprenne pas
Je suis fini à cause de toi
Que personne d'autre ne se fasse avoir

Retourne, retourne, qu'elle ne brûle pas
Que son fond ne se consume pas, que le monde ne l'apprenne pas
Je suis fini à cause de toi
Que personne d'autre ne se fasse avoir