Ozan Yetgin - Bas Zano Partisine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ozan Yetgin - Bas Zano Partisine




Bas Zano Partisine
Bas Zano Partisine
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Gel bize
Viens vers nous
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Kop bizle
Fais la fête avec nous
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Koş pudra
Courez, poudre
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Free Murda
Libérez Murda
Gel katıl oğlum, uzak durma bize
Viens, mon garçon, ne nous laisse pas tomber
Biz masumuz (Yersen)
Nous sommes innocents (Si tu veux)
Gücümüzü iyiliğe, hoşluğa kullanırız
Nous utilisons notre force pour le bien, pour le plaisir
Çaylaklığımızda (Hey)
Dans notre adolescence (Hey)
Artık yaşlanıyoruz lakin parayı kokladık
Nous vieillissons maintenant, mais nous avons senti l'argent
Metali yorduk (Yorduk)
Nous avons épuisé le métal (Nous l'avons épuisé)
Her gün oy kaybetsek bize ne
Que nous perdions des votes tous les jours, nous nous en fichons
Daha fazla kedi, daha fazla Suri
Plus de chats, plus de Syriens
Aşağımız Türki yukarısı Suri
En dessous, c'est la Turquie, au-dessus, c'est la Syrie
Çıkar hoca ister milyon huri
Le professeur vient demander un million de houris
Eleştirip vursan da gündem suni
Même si tu critiques et que tu frappes, l'agenda est artificiel
İmparatordan zeki Özcan Sufi
Özcan Sufi, plus intelligent que l'empereur
Aşağımız Türki yukarısı Suri
En dessous, c'est la Turquie, au-dessus, c'est la Syrie
Çıkar hoca ister milyon huri
Le professeur vient demander un million de houris
Eleştirip vursan da gündem suni
Même si tu critiques et que tu frappes, l'agenda est artificiel
Zano Cumhuriyeti cennet valla
La République de Zano est le paradis, vraiment
5 yıldızlı, varaklı otelde; agalarla (Pudra, flex)
Dans un hôtel 5 étoiles, luxueux, avec les gros bonnets (Poudre, flex)
Ay aşkım nereden gelmiş para, görmedim valla (Ben inandım aga)
Mon amour, d'où vient cet argent, je n'ai jamais vu ça (J'y crois, mec)
Zano Cumhuriyeti'nin yüzde 60 buçuğu
60,5% de la République de Zano
Her sabah her öğlen, her akşam her gece; burnunda pudra, sözünde Allah
Chaque matin, chaque midi, chaque soir, chaque nuit, la poudre au nez, Dieu dans la parole
Gel şimdi Twitter açıp
Viens maintenant, ouvre Twitter
Partimize katıl
Rejoignez notre parti
Zanoizm'in yayıldığı
La diffusion du Zanoïsme
Hoş tarikata atıl
Lance-toi dans cette belle tariqa
Selfie çeken mülteciler
Les réfugiés qui prennent des selfies
Çok çekiciler (Gömülür)
Ils sont très attirants (Enfoncés)
Keşke bana da baksalar, aşık olsalar
J'aimerais qu'ils me regardent aussi, qu'ils tombent amoureux
Oylarıyla aksalar (Daha çok)
Ils voteront pour eux (Encore plus)
Belki kavga olur, olağanı sırtlarız
Peut-être qu'il y aura une bagarre, nous porterons ce qui est normal
Yetkimiz artar (Kanma)
Notre pouvoir augmente (Ne te fais pas avoir)
Her gün çatır çutur gömülsek bize ne
Que nous soyons enterrés tous les jours, nous nous en fichons
Doktorlar giderken Afganlar artıyor (Ey, artıyor, artıyor)
Les médecins partent, les Afghans augmentent (Hey, ils augmentent, ils augmentent)
Arkama bakamasam da asla umudumu kaybetmem
Même si je ne peux pas regarder en arrière, je ne perds jamais espoir
Bundan sonra kimse davaya ihanet edemez
Personne ne peut trahir la cause à partir de maintenant
Özgürlükçüyüz lan ve de adaletli
Nous sommes des libéraux, mec, et nous sommes justes
Bizi sorgulayanlara yalan haber kakala
Dis aux gens qui nous interrogent que c'est des fausses nouvelles
Allah var Allah var, Allah var Allah var
Dieu existe, Dieu existe, Dieu existe, Dieu existe
Allah var Allah var, Allah var Allah var
Dieu existe, Dieu existe, Dieu existe, Dieu existe
Moralimiz yerinde çünkü Allah var
Notre moral est bon parce que Dieu existe
Mal gibi sahte müslüman değiliz moruk nakarat gelsin
Nous ne sommes pas de faux musulmans comme les riches, le refrain arrive
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Gel bize
Viens vers nous
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Kop bizle
Fais la fête avec nous
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Koş pudra
Courez, poudre
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Free Murda
Libérez Murda
LinkedIn'de sponsorluk ve kaynak ararken
Lorsque je recherche un parrainage et des ressources sur LinkedIn
Döviz artıyor (Hızla)
La monnaie augmente (Rapidement)
Instagram'da, Twitter'da falan dolanırken
Je navigue sur Instagram, Twitter et tout le reste
Porçay mahpuslarda (Ha ha)
Porçay est en prison (Ha ha)
Biri diğerine "Hayvandan aşağı" der, olay yaratır
L'un dit à l'autre "C'est un animal", il crée une situation
Biri gider kavgaya çağırır (Pat pat)
L'un va appeler à la bagarre (Boum boum)
Biz "Türko"lara yakışmayan da bu gerçi
Ce n'est pas digne des "Türko" en réalité
İmanlıyı isterken hırsızlara soyulduk
Alors que nous voulions des croyants, nous nous sommes fait voler par des voleurs
Bunların hepsi hayal ürünü, her şey tozpembe
Tout cela est imaginaire, tout est rose
"Bay Eldor" ve "Bay Ege" bizi çok ebeler
"Monsieur Eldor" et "Monsieur Ege" nous font beaucoup souffrir
Kararımı verdim, kimse bana gelemez
J'ai pris ma décision, personne ne peut me venir
Ve de kimselerin buralara gücü falan eremez
Et personne n'a le pouvoir de venir ici
Bas bize, bas bize, bas bize, bas bize
Viens vers nous, viens vers nous, viens vers nous, viens vers nous
Bas bize, bas bize, bas bize, bas bize
Viens vers nous, viens vers nous, viens vers nous, viens vers nous
Bas bize, bas bize, bas bize, baz bize
Viens vers nous, viens vers nous, viens vers nous, viens vers nous
Bas bize ki sizi (Aaa çok ayıp kardeşim)
Viens vers nous pour que nous te (Aaa c'est trop méchant, mon frère)
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Gel bize
Viens vers nous
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Kop bizle
Fais la fête avec nous
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Koş pudra
Courez, poudre
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Free Murda
Libérez Murda
Bazı şeylerden çok bıktık
Nous en avons assez de certaines choses
Buna "Türkiye Parodi" yazmak isterdim
J'aimerais écrire "Parodie de la Turquie" sur ça
Ama Porçay'dan sonra yemiyor
Mais après Porçay, ça ne marche pas
Yoruldum arkadaşlar, pardon aşkım
Je suis fatigué, les amis, pardon, mon amour
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Gel bize (Hey)
Viens vers nous (Hey)
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Kop bizle
Fais la fête avec nous
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Koş pudra
Courez, poudre
Bas Zano partisine
Viens à la fête du Bas Zano
Free Murda (Hey)
Libérez Murda (Hey)






Attention! Feel free to leave feedback.