Ozan Yetgin - Şanışer Konseri (Skit) - translation of the lyrics into German

Şanışer Konseri (Skit) - Ozan Yetgintranslation in German




Şanışer Konseri (Skit)
Şanışer Konzert (Skit)
Ya Bilgesu, Şanışer
Du, Bilgesu, Şanışer
Aa, bizim okula konsere gidiyor
Ah, er gibt ein Konzert in unserer Schule
Tamam mı, rüyamdayken
Okay, in meinem Traum
Sonra şarkı falan söylüyor
Dann singt er Lieder und so
Ben eşlik ediyorum şarkılara
Ich singe bei den Liedern mit
Sonra Şanışer en istekli olanlara
Dann verlost Şanışer unter den eifrigsten
Bir konsere ücretsiz geçiş hakkı
einen kostenlosen Zugang zu einem Konzert
Eee, için şey yapıyor, çekiliş yapıyor
Ähm, er macht eine Verlosung
Çekilişten kastım şey yapıyor
Mit Verlosung meine ich, er macht so
Parmak kaldırtıyor
Er lässt die Leute die Hand heben
Ama, beni seçmedi
Aber er hat mich nicht ausgewählt
O kadar zıpladım ettim
Ich bin so viel gehüpft und so
Adamın gözü önünde
Direkt vor seinen Augen
Dördüncü konsere gidişim
Es ist mein viertes Konzertbesuch
Falan dedim, çünkü rüyalarda
sagte ich, denn in Träumen
Başka konserlere de gitmiştim
war ich auch auf anderen Konzerten
Neyse, çaktırmıyoruz orayı
Egal, wir lassen das unbemerkt
Onları da hesaba katarak
Indem ich das mit einberechne
Dördüncü konserim demiştim
sagte ich, es sei mein viertes Konzert
Ama yine de olmadı
Aber es hat trotzdem nicht geklappt
Moralim bozuldu
Ich war enttäuscht
Şanışer'i, Şanışer, olmadı
Şanışer, Şanışer, es hat nicht geklappt






Attention! Feel free to leave feedback.