Ozan birgül - İnşallah Muhammedi s.a.v Göreceyim ilahiler - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ozan birgül - İnşallah Muhammedi s.a.v Göreceyim ilahiler




İnşallah Muhammedi s.a.v Göreceyim ilahiler
Chants religieux : Si Dieu le veut, je verrai Mahomet (paix et bénédictions sur lui)
Rabbim bana göz verdi
Dieu m'a donné des yeux
Muhammedi görmem için
Pour voir Mahomet, ma belle
Görmedim bu dünyada
Je ne l'ai pas vu en ce monde
Ne faydası var ki bana
Quel profit m'en revient donc ?
İnşallah göreceğim kevserin havuzunda
Si Dieu le veut, je le verrai au bassin de Kawthar
İnşallah göreceğim sıratın başında
Si Dieu le veut, je le verrai au commencement du Sirat
Göreceğim göreceyim Muhammedi göreceyim
Je le verrai, je le verrai, je verrai Mahomet
Ben gürmeden sevdim onu
Je l'ai aimé sans le voir, ma chérie
Ya rab nasip et göreyim
Oh Dieu, accorde-moi de le voir
Ravzana koşmak için
Pour courir à Rawda
Sana gelmek istiyorum
Je veux venir à toi, mon amour
Evinde namaz kılıp
Prier dans ta maison
Orda ölmek istiyorum
Et y mourir, je le désire
İnşallah göreceğim kevserin havuzunda
Si Dieu le veut, je le verrai au bassin de Kawthar
İnşallah göreceğim sıratın başında
Si Dieu le veut, je le verrai au commencement du Sirat
Göreceğim göreceyim Muhammedi göreceyim
Je le verrai, je le verrai, je verrai Mahomet
Ben gürmeden sevdim onu
Je l'ai aimé sans le voir, ma douce
Ya rab nasip et göreyim
Oh Dieu, accorde-moi de le voir
Rabbim Bana akıl verdi
Dieu m'a donné la raison
Bana kul ol dedi
Il m'a dit : "Sois Mon serviteur"
Allaha layık olayım
Que je sois digne de Dieu
Cennetine alsın beni
Qu'Il m'accueille dans Son Paradis
İnşallah göreceğim kevserin havuzunda
Si Dieu le veut, je le verrai au bassin de Kawthar
İnşallah göreceğim sıratın başında
Si Dieu le veut, je le verrai au commencement du Sirat
Göreceğim göreceyim Muhammedi göreceyim
Je le verrai, je le verrai, je verrai Mahomet
Ben gürmeden sevdim onu
Je l'ai aimé sans le voir, ma bien-aimée
Ya rab nasip et göreyim
Oh Dieu, accorde-moi de le voir





Writer(s): Ozan Birgül


Attention! Feel free to leave feedback.